Cómo usar "差不多了吧 真交上朋友了" (chà bu duō le ba zhēn jiāo shàng péng yǒu le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 4 of 8)

HSK 3

0:03s

年轻真好啊

nián qīng zhēn hǎo aQué bueno es ser joven.

HSK 3

0:03s

这才是最重要的

zhè cái shì zuì zhòng yào deeso es lo más importante.

HSK 7

0:03s

我们就别聊那些虚的了 说吧 你到底想干什么

wǒ men jiù bié liáo nà xiē xū de le shuō ba nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén meDejemos de hablar de trivialidades. Dígame, ¿qué es lo que quiere hacer realmente?

HSK 5

0:03s

我是来恭喜你的 裴总

wǒ shì lái gōng xǐ nǐ de péi zǒngHe venido a felicitarte, Presidente Pei.

HSK 2

0:03s

你就是第一受益人

nǐ jiù shì dì yī shòu yì réntú serás el principal beneficiario.

HSK 6

0:03s

为亏钱发愁了

wèi kuī qián fā chóu lecomo antes, preocuparte por perder dinero.

HSK 1

0:03s

我这个老东西

wǒ zhè ge lǎo dōng xīeste viejo

HSK 5

0:03s

回去仔细地思考一下

huí qù zǐ xì dì sī kǎo yī xiàVuelve y piénsalo detenidamente.

HSK 3

0:03s

刚才那老爷子谁啊 聊这么半天

gāng cái nà lǎo yé zi shuí a liáo zhè me bàn tiān¿Quién era ese viejo de hace un rato? Hablaron un buen rato.

HSK 2

0:03s

对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊

duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù aPor cierto, ¿no está Sibo a punto de terminar el rodaje? ¿Cuándo vas a ir?

HSK 3

0:03s

不着急 你先跟我说说 这么长时间我不在你身边

bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biānNo hay prisa. Primero dime, tanto tiempo sin estar a tu lado,

HSK 7

0:03s

你是不是天天净忙着 social(社交)了

nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) le¿Acaso has estado ocupado todo el día haciendo vida social?

HSK 4

0:03s

我天哪 这么多消息 你看得过来吗

wǒ tiān nǎ zhè me duō xiāo xī nǐ kàn dé guò lái maDios mío, tantos mensajes. ¿Te da tiempo a leerlos todos?

HSK 3

0:03s

你得把工作和生活 分开啊 谦儿 你看我这 来

nǐ dé bǎ gōng zuò hé shēng huó fēn kāi a qiān ér nǐ kàn wǒ zhè láiTienes que separar el trabajo de la vida personal, Qian. Mira lo mío, ven.

HSK 1

0:03s

还有个水果店 多清爽

hái yǒu gè shuǐ guǒ diàn duō qīng shuǎngY otro para la frutería. Qué organizado.

HSK 3

0:03s

行 马总 那你去开疆拓土吧

xíng mǎ zǒng nà nǐ qù kāi jiāng tuò tǔ baVale, Presidente Ma. Pues ve a conquistar territorios.

HSK 6

0:03s

那么大岁数能玩到一块去吗

nà me dà suì shù néng wán dào yī kuài qù ma¿De verdad puedes juntarte con alguien tan mayor?

HSK 6

0:03s

咱俩第一次合作 也算是 不打不相识

zán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shíes nuestra primera colaboración. Se podría decir que nos conocimos a las malas.

HSK 6

0:03s

导演 杀青我就不用改剧本了吧

dǎo yǎn shā qīng wǒ jiù bù yòng gǎi jù běn le baDirector. Al terminar el rodaje, ya no tendré que cambiar el guion, ¿verdad?

HSK 3

0:03s

终于杀青了

zhōng yú shā qīng lePor fin terminamos.

← Prev12345678Next →