Cómo usar "咱俩第一次合作 也算是 不打不相识" (zán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shí) en el diálogo chino
咱俩第一次合作 也算是 不打不相识
es nuestra primera colaboración. Se podría decir que nos conocimos a las malas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:05
shí石
lǎo老
shī师
“Maestro Shi,”
LINE 0220:07
PLAYING SCENEzán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shí
咱俩第一次合作 也算是 不打不相识
“es nuestra primera colaboración. Se podría decir que nos conocimos a las malas.”
LINE 0320:11
yào bù jiā gè wēi xìn ba
要不 加个微信吧
“¿Qué tal si nos agregamos a WeChat?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yí gè yāo qiú a jué duì bù pāi dì èr jìSolo tengo una petición. Nada de grabar una segunda temporada.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
gēn běn jiù bù yòng kàn bié rén yǎn sè xíng shì xiǎng zěn me pāi zěn me pāiNo tendremos que complacer a nadie. Rodaremos como queramos.

HSK 5
0:03s
zhè diàn tī shuō zhuāng jiù zhuāng le yaEl ascensor se instaló en un abrir y cerrar de ojos.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ zhè liǎng tiān lǎo niàn dāo tāJusto decía que he estado pensando en él estos días.

HSK 6
0:03s
bù zhì yú a tán bù shàng shén me shī wàng bù shī wàng deNo es para tanto. No hay ninguna decepción.

HSK 4
0:03s
bà bà gēn nǐ shuō qiān wàn bié ràng zì jǐ yǒu yā lìEscucha a tu padre. No te presiones, por favor.

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù kāi xīn deSi en el trabajo... hay algo que no te hace feliz...

HSK 3
0:03s
huò zhě shì hái xiǎng gān diǎn shén me bié de nǐ jiù qù gàno si quieres hacer otra cosa... simplemente hazlo.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù dài lǐng zhe dà jiā zài téng dá hǎo hǎo gànliderarás a todos... para trabajar duro en Auge.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s