Name: Chinese dialogue snippet: "本来就是为了开开关关" (běn lái jiù shì wèi le kāi kāi guān guān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "本来就是为了开开关关" (běn lái jiù shì wèi le kāi kāi guān guān). Localized translation: "precisamente para abrirse y cerrarse.", vocabulary HSK categorization included.

běn本lái来jiù就shì是wèi为le了kāi开kāi开guān关guān关

precisamente para abrirse y cerrarse.

HSK Vocabulary

本来H4 就H2 是H1 为了H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

38:42

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	其实这有什么好打听的这城门造着	qí shí zhè yǒu shén me hǎo dǎ tīng de zhè chéng mén zào zhe	En realidad... ¿Qué hay que averiguar? Las puertas de la ciudad se construyeron
2▶	本来就是为了开开关关	běn lái jiù shì wèi le kāi kāi guān guān	precisamente para abrirse y cerrarse.
3	没看到我正在查账吗需要安静一点	méi kàn dào wǒ zhèng zài chá zhàng ma xū yào ān jìng yì diǎn	¿No ves que estoy revisando las cuentas? Necesito silencio.