Cómo usar "胡子我懒得戴了" (hú zi wǒ lǎn de dài le) en el diálogo chino
胡子我懒得戴了
hú zi wǒ lǎn de dài le
Me dio flojera ponerme la barba.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
30:17
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老大 你这个打扮 | lǎo dà nǐ zhè ge dǎ bàn | Jefe, tu apariencia... |
| 2▶ | 胡子我懒得戴了 | hú zi wǒ lǎn de dài le | Me dio flojera ponerme la barba. |
| 3 | 反正雍城又没有人认识我 | fǎn zhèng yōng chéng yòu méi yǒu rén rèn shí wǒ | De todas formas, nadie me conoce en Yongcheng. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yōng chéng yòu méi yǒu rén rèn shí wǒDe todas formas, nadie me conoce en Yongcheng.
HSK 2
0:03s
nǐ shì méi shén me zhèng jīng shì yào gēn wǒ shuō ma¿No tienes nada importante que decirme?
HSK 7
0:03s
yuè luàn de dì fāng yuè yǒu shāng jīCuanto más caótico sea el lugar, más oportunidades de negocio ofrecerá.
HSK 5
0:03s
nǐ pài rén duō guān chá zhe diǎn yōng chéng de qíng kuàngManda a alguien a estar atento a la situación en Yongcheng.
HSK 5
0:03s
yě bìng bú shì zhǐ yǒu shāo zhè yī tiáo lù kě yǐ xíngquemar los cuerpos no es la única opción.
HSK 2
0:03s
yě jiù shì huì gè xǐ yī fú zuò fàn fèng féng bǔ bǔ shá desolo sabemos lavar ropa, cocinar y coser.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ shuō wǒ bù lái nǐ men fēi tuī wǒ lái hěn hǎoLes dije que no quería venir, pero ustedes me obligaron a venir. Muy bien.
HSK 2
0:03s
nǐ bāng shén me máng a tā men zài zhè zuò de shì yào¿Qué ayuda puedes brindar? Lo que están haciendo aquí es medicina.
HSK 6
0:03s
zhè yào lǐ yǒu méi yǒu dú shuí zhī dào a¿Quién sabe si esta medicina contiene algún veneno?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huí shì nǐ nǐ xiā hē shén me hē tā hē nǐ néng hē ma¿Qué te pasa? ¿Por qué bebiste sin pensar? Si él bebió, ¿crees que tú también?
HSK 7
0:03s
wǒ niáng dōu méi dǎ guò wǒ liǎn gǎn jǐn huí jiā ba bié zài zhè diū rén xiàn yǎn leNi siquiera mi madre me ha abofeteado. ¡Vete a casa ya! ¡Deja de hacer el ridículo aquí!
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ zhè me dà gè rén le yě méi gè zhèng xíngLo siento, lo siento. Ya es adulto y sigue sin madurar.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào zhè yōng chéng de nǚ zǐ yě yǒu liǎng xià ziNo esperaba que las mujeres de Yongcheng también fueran tan capaces.