Cómo usar "你说的是孤烟啊 怎么了" (nǐ shuō de shì gū yān a zěn me le) en el diálogo chino

shuōdeshìyāna zěnmele

Cualquiera se da cuenta de que hablas de Gu Yan. ¿Que paso?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:22
fēi cháng yǒu kòng ér qiě shì gè rén dōu néng kàn dé chū lái

非常有空 而且是个人都能看得出来

Ahora mismo estoy muy libre. Cualquiera se da cuenta de que hablas de Gu Yan.

LINE 0210:25
PLAYING SCENE
nǐ shuō de shì gū yān a zěn me le

你说的是孤烟啊 怎么了

Cualquiera se da cuenta de que hablas de Gu Yan. ¿Que paso?

LINE 0310:27
zhī
dào
xiàn
zài
duì
lǎo
bǎn

¿Sabe lo que le ha hecho a la senorita Lin?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp10:25
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 3 of 5)
就是要让他知道 他这种做法是要挨揍的
HSK 4
0:03s
jiù shì yào ràng tā zhī dào tā zhè zhǒng zuò fǎ shì yào āi zòu deSolo quería que supiera que hay consecuencias por hacer algo así.
不知道 看平台怎么定义这事吧
HSK 6
0:03s
bù zhī dào kàn píng tái zěn me dìng yì zhè shì baNo lo sé. Depende de cómo lo gestione la plataforma.
这个平台不行总有别的平台 有办法的
HSK 5
0:03s
zhè ge píng tái bù xíng zǒng yǒu bié de píng tái yǒu bàn fǎ deSi esta plataforma no funciona, habrá otras. Ya se me ocurrirá algo.
你不用担心我 担心担心你自己吧
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng dān xīn wǒ dān xīn dān xīn nǐ zì jǐ baNo te preocupes por mí. Preocúpate más bien por ti.
孤烟不是还要赔你违约金吗
HSK 5
0:03s
gū yān bú shì hái yào péi nǐ wéi yuē jīn ma¿Gu Yan no te debe una indemnización por incumplimiento?
起码也得等个一年半载的吧
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ yě dé děng gè yī nián bàn zǎi de baprobablemente pasará al menos otro año o más.
孤烟要是再找你麻烦 你给我打电话啊 他不会的
HSK 4
0:03s
gū yān yào shì zài zhǎo nǐ má fán nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà a tā bú huì deSi Gu Yan vuelve a causarte problemas, llámame. No lo hará.
掌珠 你们公司要力推的 那个新小说叫什么
HSK 4
0:03s
zhǎng zhū nǐ men gōng sī yào lì tuī de nà ge xīn xiǎo shuō jiào shén meZhangzhu, ¿cómo se llama esa nueva novela que su empresa planea impulsar?
新的员工情况 你让人事发份邮件给我 我了解一下
HSK 6
0:03s
xīn de yuán gōng qíng kuàng nǐ ràng rén shì fā fèn yóu jiàn gěi wǒ wǒ liǎo jiě yī xiàPide a recursos humanos que me envíe un correo sobre los nuevos empleados. Quiero echarle un vistazo.
怎么 你跟凌奕凯说你不在上海啊
HSK 2
0:03s
zěn me nǐ gēn líng yì kǎi shuō nǐ bù zài shàng hǎi a¿Qué? ¿Le dijiste a Ling Yikai que no estabas en Shanghai?
你干吗不告诉他你做手术了
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má bù gào sù tā nǐ zuò shǒu shù le¿Por qué no le dijiste que te operaron?
她现在应该最记恨的人就是我了
HSK 3
0:03s
tā xiàn zài yīng gāi zuì jì hèn de rén jiù shì wǒ leAhora mismo, la persona que más odia probablemente soy yo.
任何行业想要一路爬到顶尖
HSK 7
0:03s
rèn hé háng yè xiǎng yào yī lù pá dào dǐng jiānque en cualquier industria, si quieres llegar hasta la cima,
但我不像你们 我皮实得很
HSK 3
0:03s
dàn wǒ bù xiàng nǐ men wǒ pí shí dé hěnPero no soy como ustedes. Soy fuerte.
什么时候开始喜欢看书了
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān kàn shū le¿Desde cuándo empezaste a leer libros?
就跟说书先生一样 给我解释一段
HSK 4
0:03s
jiù gēn shuō shū xiān shēng yī yàng gěi wǒ jiě shì yī duànva explicando las cosas como si fuera un cuentacuentos.
你要是爱听 你就让他读呗
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì ài tīng nǐ jiù ràng tā dú beiSi te gusta, pídele que siga leyendo.
我哪爱听这个
HSK 1
0:03s
wǒ nǎ ài tīng zhè geNo es que me guste.
我觉得挺有意思的
HSK 3
0:03s
wǒ jué de tǐng yǒu yì si dela verdad estuvo bastante interesante.
还不如就读读书
HSK 6
0:03s
hái bù rú jiù dú dú shūAsí que es mejor leer.