Cómo usar "都已经乱成什么样了" (dōu yǐ jīng luàn chéng shén me yàng le) en el diálogo chino
都已经乱成什么样了
todo es un caos!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:12
shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé diē nǐ kàn kàn zhè guó mín zhèng fǔ
使不得 使不得 使不得 爹 你看看这国民政府
“- ¡No, no, no! - ¡Suegro, mire cómo está el Gobierno Nacionalista,”
LINE 0213:14
PLAYING SCENEdōu都
yǐ已
jīng经
luàn乱
chéng成
shén什
me么
yàng样
le了
“todo es un caos!”
LINE 0313:17
tā men zì jǐ yào qù nǎ ér dōu bù zhī dào nín qù zhǎo tā men yǒu shén me yòng a
他们自己要去哪儿都不知道 您去找他们有什么用啊
“¡Ni ellos mismos saben a dónde van! ¿De qué sirve que vaya a buscarlos?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bù yě chà bu duō yī gēn jīn tiáo le ma kě bù¿No equivale casi a un lingote de oro? Así es.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a zhè hái shì jīn tiān de jià míng tiān yāTe digo, este es solo el precio de hoy. Mañana
HSK 7
0:03s
bù chéng a xiōng dì yí gè zi ér yě shào bù liǎo aNo se puede, amigo. No se puede bajar ni un centavo.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ lái tǒng shuǐ lái lái wǒ lái[Prohibido el paso a personas ajenas] Dame un cubo de agua. Bien, bien, déjame hacerlo.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shì wǒ de ma zhè shì xīn jūn zhuāng a shì wǒ men de ma¿Es para mí? Es un nuevo uniforme militar. ¿Son para nosotros?
HSK 3
0:03s
zhè ér hái xiě zhe wǒ míng zì ne nà wǒ yǐ hòu jiù shì shào wèi leAquí incluso está mi nombre. Entonces ya soy subteniente.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng wǒ yào mǎi chuán piào qù hàn kǒu de[Hankou] [Chongqing] [Yichang] ¡Espera, quiero comprar un boleto de barco! Para Hankou.
HSK 5
0:03s
zài zhè ér gàn shén me ne méi qián mǎi chuán piào gǎn jǐn gǔn¿Qué haces aquí? Si no tienes dinero para el boleto, ¡lárgate ya!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
láo jià wèn yī xià nà ge qù wǔ hàn de chuán xiàn zài yǐ jīng jiǎn piào le maDisculpe, ¿el barco a Wuhan ya empezó a abordar?
HSK 3
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu jiàn dào yí gè xiǎo xiōng dì dà gài jiù zhè me gāoEntonces, ¿has visto a un chico? Más o menos de esta altura.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bù zháo jí bù zháo jí lái xiān pái hǎo duì bǎ piào ná chū láiNo hay prisa, no hay prisa. Venga, hagan la cola. Saca el boleto.
HSK 7
0:03s
duō dǎ jǐ gè guǐ zi xiè xiè nǎ bèng chū lái de táo pǎo jiāng jūnPara matar a más japoneses. - Gracias. - ¿De dónde salió ese general que huyó?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
guó jiā cún wáng zài jí wèi kàng zhàn zuò fèn gòng xiàn bala nación está en una situación crítica. Contribuye al esfuerzo de guerra, por favor.