Cómo usar "什么人哪 太爷 我们回家" (shén me rén nǎ tài yé wǒ men huí jiā) en el diálogo chino
什么人哪 太爷 我们回家
- ¿Qué clase de persona eres? - Señor, vamos a casa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:56
táo bīng nǐ shì dāng bīng de gàn shén me nǐ men nǐ shì ná guó jiā jūn xiǎng de
逃兵 你是当兵的 干什么你们 你是拿国家军饷的
“[Mansión Zhang] - ¡Desertor! - ¡Eres soldado! ¿Qué hacen? ¡Recibes el sueldo del país!”
LINE 0207:01
PLAYING SCENEshén me rén nǎ tài yé wǒ men huí jiā
什么人哪 太爷 我们回家
“- ¿Qué clase de persona eres? - Señor, vamos a casa.”
LINE 0307:03
wǒ mǎ shàng shōu shí zhēn shì wáng bā dàn
我马上收拾 真是王八蛋
“Voy a limpiarlo todo ahora mismo. ¡Qué cabrón! [Familia colaboracionista] [Comandante desertor]”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
gé bì lǎo yáng jiā sān kǒu quán zǒu leLa familia del viejo Yang de al lado, los tres ya se fueron.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tài yé shǒu lǐ wò zhe sān zhāng qù wǔ hàn de chuán piào jiù shì bù zǒuEl señor tiene en la mano tres pasajes para Wuhan, pero no quiere irse.
HSK 5
0:03s
jiǔ jiāng nà biān yǒu yī tiáo chuán dōu bèi zhà chén le¡Un barco en Jiujiang fue bombardeado y se hundió!
HSK 7
0:03s
jiàn méi jiàn guò hōng zhà zěn me méi jiàn guò¿Has visto alguna vez un bombardeo? ¿Por qué no?
HSK 7
0:03s
nǐ nà pǎo jǐng bào jiù shì tiě sī shuān dòu fǔ bù zhí yī tíEso de ustedes no es nada, no vale la pena ni mencionarlo.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
kuā cā yī xià diào xià lái dì èr gè dàn jǐn jiē zhe jiù shì¡Zas! Cae la segunda. Y enseguida...
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nóng cūn bù zhà nà bái cài dì zhà yī kēng yǒu shén me yì si yaEl campo no lo bombardean. ¿Qué sentido tiene hacer un cráter en un campo de coles?
HSK 7
0:03s
nà dàn piān zi dǎ jìn nǎo dài lǐ shì shén me yàng¿Cómo es cuando un fragmento de bomba se te mete en la cabeza?
HSK 6
0:03s
nà bái sè de nǎo jiāng zi hū hū wǎng wài màoLa masa blanca del cerebro sale a borbotones.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì diàn jì shàng lǎo tài yé shǒu lǐ nà sān zhāng chuán piào le ba¿Estás pensando en esos tres pasajes de barco que tiene el señor?