Cómo usar "下班时间喝点呗" (xià bān shí jiān hē diǎn bei) en el diálogo chino
下班时间喝点呗
xià bān shí jiān hē diǎn bei
Ya salimos del trabajo, bebamos algo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
1:54
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我坐对面 我挨着小昭昭坐 | wǒ zuò duì miàn wǒ āi zhe xiǎo zhāo zhāo zuò | Me sentaré enfrente. Me sentaré junto a Xiao Zhaozhao. |
| 2▶ | 下班时间喝点呗 | xià bān shí jiān hē diǎn bei | Ya salimos del trabajo, bebamos algo. |
| 3 | 酒就免了吧 怕有任务 | jiǔ jiù miǎn le ba pà yǒu rèn wù | Mejor nada de alcohol, por si surge una misión. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā lián fù jìn shāng quān dōu bù gǎn lái le dàn shì huà shuō huí láiSupongo que ni siquiera se atreverá... a acercarse a esta zona comercial. Pero, dicho esto...
HSK 7
0:03s
xiǎng cóng wǒ men nǚ rén shēn shàng lāo yóu shuǐ mén dōu méi yǒuQuería aprovecharse de nosotras... ¡Ni hablar!
HSK 6
0:03s
gòu hěn de nǐ a tā dōu bù zhī dào shuí gàn de tāQué despiadada eres. Ni siquiera sabe quién le pegó.
HSK 7
0:03s
nǐ méi kàn xiǎo qiān qiān nà yǎn shén wǒ yào shì bù xiān dòng shǒu¿No viste la mirada de Xiao Qianqian? Si no hubiera atacado yo primero...
HSK 5
0:03s
nǐ dōu bù zhī dào nà huì er yǒu duō shǎo rén zhuī tā yaNo tienes idea... de cuántas personas iban tras él en ese entonces.
HSK 4
0:03s
jiù shì yīn wèi zhè ge chén yǔ mò tā gēn tā bà mā dōu nào jiāng leFue por esa Chen Yumo... que se peleó con sus padres.
HSK 5
0:03s
fēi yào qù kǎo jǐng xiào dāng jǐng chá āiSe empeñó en ir a la academia de policía... para ser policía.
HSK 7
0:03s
tā dōu shì jiū zhe bù fàng zhí dào què rèn zhè ge xiāo xī shì jiǎ deél no lo deja pasar... hasta confirmar que es falso.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yī dùn fàn chī diào wǒ dà bàn gè yuè de gōng zī zhè kě bù xíng zhēn káng bú zhùUna comida me cuesta más de medio mes de sueldo. Eso no puede ser. No puedo permitírmelo.
HSK 1
0:03s
nǐ bú huì bèi zhe wǒ zhǎo xiǎo zhāo zhāo qù baNo irás a ver a Xiao Zhaozhao a mis espaldas, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
zhè qīn zǐ guān xì gòu lěng mò de dàn shì nǐ kàn tā gēn lěng duìSu relación familiar es bastante fría. Pero míralo con el Capitán Leng.
HSK 5
0:03s
gēn tā liǎ shuō huà yǒu shí hòu jiù gēn jǐ yá gāo shì deHablar con ellos a veces es como sacarles las palabras con cuentagotas.