Cómo usar "老师 你又打什么鬼主意" (lǎo shī nǐ yòu dǎ shén me guǐ zhǔ yì) en el diálogo chino
老师 你又打什么鬼主意
Profesora, ¿qué travesuras está tramando ahora?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:30
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
“Profesora Lin.”
LINE 0236:33
PLAYING SCENElǎo shī nǐ yòu dǎ shén me guǐ zhǔ yì
老师 你又打什么鬼主意
“Profesora, ¿qué travesuras está tramando ahora?”
LINE 0336:36
dà大
wǎn晚
shàng上
bǎ把
wǒ我
men们
jiào叫
shàng上
lái来
chuī吹
lěng冷
fēng风
a啊
“¿Nos trajiste aquí en la noche para congelarnos?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnNo dejen que lo de Jason se repita con otro chico.

HSK 4
0:03s
liáo huì a hǎo nǐ guǎn tā ne liáo tiān nà liáo huì ba- Charlemos. - De acuerdo. Qué importa. - A charlar. - Charlemos un rato.

HSK 6
0:03s
shǒu xiān jīn tiān wǒ xiǎng chóng xīn zì wǒ jiè shào yī xiàPrimero, hoy quiero volver a presentarme.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
xuǎn zé le zài wǒ miàn qián jié shù zì jǐ de shēng mìngdecidió quitarse la vida frente a mí.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bú shì nà ge wú tiáo jiàn xiāng xìn tā de jiào liànyo no fui ese entrenador que creyera en él sin condiciones.

HSK 6
0:03s
wǒ men dāng rán bù néng fàng qì xiǎng yào yíng dé zhè chǎng bǐ sài de xìn niànclaro que no podemos renunciar a la fe de querer ganar el partido.

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ yào shuō de shì bù guǎn nǐ men yù dào shén me shì qíngPor eso quiero decirles que, pase lo que pase,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bú yào fàng qì zì jǐ bú yào fàng qì zì jǐNo se den por vencidos. No se den por vencidos.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
gǎn jǐn huí qù shuì jiào míng tiān hái yào xùn liànVayan a dormir. Mañana hay entrenamiento.

HSK 5
0:03s
duì ya míng tiān jiàn míng tiān jiàn jiào liàn míng tiān jiàn jiào liàn- Sí. - Nos vemos mañana. - Hasta mañana, entrenador. - Hasta mañana, entrenador.

HSK 4
0:03s
yǒu wǒ men ne míng tiān jiàn jiào liàn míng tiān jiàn jiào liàn- Aquí estamos nosotros. - Hasta mañana, entrenador. Hasta mañana, entrenador.