¿Qué significa "我是一个特别失败的教练" (wǒ shì yí gè tè bié shī bài de jiào liàn)?

wǒ我shì是yí一gè个tè特bié别shī失bài败de的jiào教liàn练

Soy un entrenador que ha fallado terriblemente.

Idioms & Colloquial Expressions

wǒ我

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0104:28

wǒ我

shì是

wáng王

fǎ法

“Soy Wang Fa.”

LINE 0204:36

PLAYING SCENE

wǒ我

shì是

yí一

gè个

tè特

bié别

shī失

bài败

de的

jiào教

liàn练

“Soy un entrenador que ha fallado terriblemente.”

LINE 0304:45

yīn wèi wǒ céng jīng dài guò de yí gè fēi cháng yōu xiù de qiú yuán

因为我曾经带过的一个非常优秀的球员

“Porque un jugador muy talentoso al que entrené”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E20

Timestamp04:36

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)

HSK 4

0:03s

这么大的一块地方难道种不下菜吗

zhè me dà de yī kuài dì fāng nán dào zhǒng bù xià cài maEste lugar es tan grande, ¿no podemos cultivar verduras aquí?

HSK 5

0:03s

番茄吧番茄好

fān qié ba fān qié hǎo- Tomates. - Sí, bien. ♪ Aquellos que están en el sueño se niegan a despertar solos ♪

HSK 4

0:03s

走走走先把土倒进去

zǒu zǒu zǒu xiān bǎ tǔ dào jìn qù♪ Tu mirada llega a mi alma ♪ Vamos, vamos. Primero echemos la tierra.

HSK 7

0:03s

文成业这个肥料加多少啊两勺就可以两勺

wén chéng yè zhè ge féi liào jiā duō shǎo a liǎng sháo jiù kě yǐ liǎng sháo♪ Nos tomamos de las manos y nunca nos separaremos ♪ Wen Chengye, ¿cuánto fertilizante agregamos? Dos cucharadas son suficientes. Dos cucharadas.

HSK 5

0:03s

文成业这水加得够吗稍等马上干啥呀

wén chéng yè zhè shuǐ jiā dé gòu ma shāo děng mǎ shàng gàn shá yaWen Chengye, ¿es suficiente el agua? Espera, ya voy. ¿Qué haces?

HSK 7

0:03s

还要再加水吗我搅成这样可以吗

hái yào zài jiā shuǐ ma wǒ jiǎo chéng zhè yàng kě yǐ ma¿Hay que agregar más agua? ♪ Con el paso del tiempo ♪ ¿Está bien si lo mezclo así?

HSK 6

0:03s

你见过投资人又出钱又出力的吗

nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma♪ En tus ojos ♪ ¿Has visto a un inversionista que invierta tanto dinero como esfuerzo?

HSK 7

0:03s

还得再拌一拌这还有点干你轻点慢点慢点

hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎnHay que mezclarlo más. ♪ El pasado doloroso se ha convertido en ayer ♪ Todavía está un poco seco. - Cuidado. - Despacio, despacio. ♪ Un sueño brillante ♪