Cómo usar "生怕呀 是南柯一梦" (shēng pà ya shì nán kē yī mèng) en el diálogo chino
生怕呀 是南柯一梦
shēng pà ya shì nán kē yī mèng
teniendo miedo de que todo sea un sueño.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
0:27
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些日子我都睡不好觉 | zhè xiē rì zi wǒ dōu shuì bù hǎo jué | Estos días no puedo dormir bien, |
| 2▶ | 生怕呀 是南柯一梦 | shēng pà ya shì nán kē yī mèng | teniendo miedo de que todo sea un sueño. |
| 3 | 陈大人 你们还没看明白吗 | chén dà rén nǐ men hái méi kàn míng bái ma | Sr. Chen, ¿aún no lo entienden? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
shén me gōu sān gǔ sì hán shù zhì shùalgo sobre el teorema de Pitágoras, funciones, números primos,
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì ya yīn wèi nǐ gēn běn jiù jì bú zhù aNo lo harían, porque ni siquiera pueden recordarlo.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì qù gēn bié rén shuō wǒ lei gè xiān rén bǎn bǎnSi van a contarles a otros: "Dios mío,
HSK 4
0:03s
lián yú fù cáng shū zhè zhǒng huà dōu shuō dé chū láiincluso dijeron cosas como "una carta escondida en el vientre de un pez".
HSK 4
0:03s
guān jiàn shì bǎi xìng tā hái zhēn xìn a kě yǐ a xiǎo xièY lo clave es que la gente realmente les creía. Muy bien, Xie,
HSK 6
0:03s
duān wáng néng zhī chēng zhè me duō huí quán dōu shì kào nǐ chēng zhe neQue el príncipe Duan haya resistido tantas veces es todo gracias a ti.
HSK 6
0:03s
tā yào míng zhèng yán shùn bú huì zài gōng lǐ dòng shǒu deÉl quiere legitimidad, así que no actuará dentro del palacio.
HSK 6
0:03s
tā zhǐ huì zài nǐ chū gōng de shí hòu chǔn chǔn yù dòngque solo intentará hacer algo cuando salgas del palacio.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
xū yáo dǎo gē zhī hòu jiù dōu gào sù wǒ leDespués de que Xu Yao cambiara de bando, me lo contó todo.
HSK 4
0:03s
méi yǒu chuī fēng jī cái shì zhēn de má fánpero no tener secador de pelo es realmente problemático.
HSK 6
0:03s
chī le huǒ guō yī shēn wèi zěn me shuì jiàoDespués de comer hot pot, quedo oliendo a eso, ¿cómo voy a dormir así?
HSK 3
0:03s
yào gěi nǐ chī yào le chī yào gàn má wǒ yòu bù gàn mate voy a dar medicina. ¿Para qué? No estoy haciendo nada malo.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ huì xiǎo xīn xíng shì de ér qiě hái yǒu àn wèi bǎo hù wǒ neSeré cuidadosa. Además tengo guardias secretos protegiéndome.
HSK 7
0:03s
nà wāng zhāo de zàng lǐ ne yě bù cān jiā le¿Y el funeral de Wang Zhao? ¿Tampoco asistiremos?
HSK 5
0:03s
kě nǐ zài bèi shān tīng dào wāng zhāo sǐ xùn shí nǐ yě bú shì zhè ge fǎn yìng aPero cuando escuchaste la noticia de la muerte de Wang Zhao en la Montaña Bei, no reaccionaste así.
