¿Qué significa "肯定受不了委屈啊" (kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a)?

kěn肯dìng定shòu受bù不liǎo了wěi委qū屈a啊

Seguro que no aguanta injusticias

HSK Vocabulary

肯定H4 受不了H4 委屈H6 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

19:42

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	点到为止	diǎn dào wéi zhǐ	hasta cierto punto
2▶	肯定受不了委屈啊	kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a	Seguro que no aguanta injusticias
3	点到为止	diǎn dào wéi zhǐ	Hasta cierto punto

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 5 of 5)

HSK 5

0:03s

李李镇长你要住宿舍

lǐ lǐ zhèn zhǎng nǐ yào zhù sù shěAl-Alcalde Li, ¿quieres el dormitorio?

我憋不住了你慢点我们在前面等你啊

HSK 7

0:03s

我憋不住了你慢点我们在前面等你啊

wǒ biē bú zhù le nǐ màn diǎn wǒ men zài qián miàn děng nǐ aYa no aguanto Ve despacio Te esperamos adelante

HSK 7

0:03s

你给我等着你等我尿完的

nǐ gěi wǒ děng zhe nǐ děng wǒ niào wán deEspérame Espera a que termine de orinar

HSK 4

0:03s

赶着去茅房投胎啊

gǎn zhe qù máo fáng tóu tāi a¿Tan apurado por ir al baño?

HSK 6

0:03s

你这么维持秩序治标不治本啊

nǐ zhè me wéi chí zhì xù zhì biāo bù zhì běn aMantener el orden así Es solo un remedio temporal

HSK 5

0:03s

那你想怎么样把他们都集中起来

nà nǐ xiǎng zěn me yàng bǎ tā men dōu jí zhōng qǐ láiEntonces, ¿qué propones? Concentrarlos a todos

那就这么办了好吧好好好立刻执行好

HSK 5

0:03s

那就这么办了好吧好好好立刻执行好

nà jiù zhè me bàn le hǎo ba hǎo hǎo hǎo lì kè zhí xíng hǎoEntonces hagámoslo así, ¿de acuerdo? Bien, bien, bien Ejecútenlo de inmediato Bien

HSK 5

0:03s

交给我交给我来别挤了啊

jiāo gěi wǒ jiāo gěi wǒ lái bié jǐ le aDéjenmelo a mí, déjenmelo a mí Vamos, no empujen

都别动什么歪心眼啊我这儿可带着照相机呢

HSK 3

0:03s

都别动什么歪心眼啊我这儿可带着照相机呢

dōu bié dòng shén me wāi xīn yǎn a wǒ zhè ér kě dài zhe zhào xiàng jī neNo se les ocurra hacer trampa Aquí tengo mi cámara