Cómo usar "都到法院来跟他扯皮" (dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 3 of 9)

HSK 7

0:03s

我们俩呢 也是怕她上当受骗

wǒ men liǎ ne yě shì pà tā shàng dàng shòu piànNosotros dos tememos que la engañen

HSK 4

0:03s

咱就当个见证人呗 你要是不放心

zán jiù dāng gè jiàn zhèng rén bei nǐ yào shì bù fàng xīnSolo seremos testigos. Si no estás seguro,

HSK 3

0:03s

我终于可以把你接走了

wǒ zhōng yú kě yǐ bǎ nǐ jiē zǒu lePor fin puedo llevarte conmigo.

HSK 1

0:03s

这里边东西呢 这什么东西

zhè lǐ biān dōng xī ne zhè shén me dōng xī¿Dónde están las cosas de aquí? ¿Qué es esto?

HSK 5

0:03s

对对对 我没有骗你们

duì duì duì wǒ méi yǒu piàn nǐ menSí, sí, sí. No les estoy mintiendo.

HSK 7

0:03s

你少给我扯这些没用的 我只认你刚跟我说的话

nǐ shǎo gěi wǒ chě zhè xiē méi yòng de wǒ zhǐ rèn nǐ gāng gēn wǒ shuō de huàDéjate de tonterías. Solo me importa lo que me acabas de decir.

HSK 4

0:03s

你就是给调包了 还什么千金不换

nǐ jiù shì gěi diào bāo le hái shén me qiān jīn bù huànLo cambiaste. ¿Qué invaluable ni qué nada?

HSK 5

0:03s

你就说吧 你能赔多少吧

nǐ jiù shuō ba nǐ néng péi duō shǎo baSolo dime, ¿cuánto puedes pagar?

HSK 4

0:03s

这不可能 这里面肯定有东西 你自己看看这是什么

zhè bù kě néng zhè lǐ miàn kěn dìng yǒu dōng xī nǐ zì jǐ kàn kàn zhè shì shén meEso es imposible. Seguro que había algo aquí adentro. Miren por ustedes mismos qué es esto.

HSK 7

0:03s

没想到等你们长大之后 也不愿意赡养她

méi xiǎng dào děng nǐ men zhǎng dà zhī hòu yě bù yuàn yì shàn yǎng tāNunca pensó que al crecer no querrían pasarle alimentos

HSK 7

0:03s

当心烫 欢迎光临 里面请

dāng xīn tàng huān yíng guāng lín lǐ miàn qǐngCuidado, está caliente. Bienvenidos, pasen por favor.

HSK 5

0:03s

小沈 稀客呀

xiǎo shěn xī kè yaJoven Shen, qué sorpresa.

HSK 7

0:03s

但听说过不少您的光辉事迹

dàn tīng shuō guò bù shǎo nín de guāng huī shì jìpero he oído mucho sobre sus grandes hazañas.

HSK 1

0:03s

都是老黄历了 翻篇了翻篇了

dōu shì lǎo huáng lì le fān piān le fān piān leEso ya es historia antigua. Ya pasó, ya pasó.

HSK 7

0:03s

别愣着 他们都在上面 来来来 这边

bié lèng zhe tā men dōu zài shàng miàn lái lái lái zhè biānNo te quedes ahí, todos están arriba. Ven, ven, por aquí.

HSK 7

0:03s

慢点慢点慢点 何姐 舒姐 行了

màn diǎn màn diǎn màn diǎn hé jiě shū jiě xíng leDespacio, despacio, despacio. Hermana He, hermana Shu, ya está.

HSK 5

0:03s

怎么这么吃惊 群里不是说聚餐吗

zěn me zhè me chī jīng qún lǐ bú shì shuō jù cān ma¿Por qué tanta sorpresa? ¿No dijeron en el grupo que había cena?

HSK 2

0:03s

你十回都不来 我这还想呢 真不错

nǐ shí huí dōu bù lái wǒ zhè hái xiǎng ne zhēn bù cuòY no viniste ni una vez. Yo estaba pensando... Qué bien.

HSK 5

0:03s

你那份我就替你吃了 你说你这突然之间闪现

nǐ nà fèn wǒ jiù tì nǐ chī le nǐ shuō nǐ zhè tū rán zhī jiān shǎn xiànMe comería tu parte por ti. Y de repente apareces de la nada.

HSK 4

0:03s

你怎么在这儿 今天不是家事庭聚餐吗

nǐ zěn me zài zhè ér jīn tiān bú shì jiā shì tíng jù cān ma¿Qué haces tú aquí? ¿No es hoy la cena del tribunal de familia?

PreviousNext