Cómo usar "时气未消 还不是休息的时候" (shí qì wèi xiāo hái bú shì xiū xī de shí hòu) en el diálogo chino
时气未消 还不是休息的时候
La epidemia no ha terminado. No puedo descansar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这几日 你是不是都没有休息过？ | zhè jǐ rì nǐ shì bú shì dōu méi yǒu xiū xī guò ？ | ¿No has descansado en estos días? |
| 2▶ | 时气未消 还不是休息的时候 | shí qì wèi xiāo hái bú shì xiū xī de shí hòu | La epidemia no ha terminado. No puedo descansar. |
| 3 | 总是待在这儿 再健康也要染上病了 | zǒng shì dài zài zhè ér zài jiàn kāng yě yào rǎn shàng bìng le | Si te quedas siempre aquí, te contagiarás de la enfermedad. |
More Clips From Episode
Total 34 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
tā fàng xīn bù xià nǐ biàn yě shè fǎ rù gōngNo podía dejarte sola y logró entrar al palacio,
HSK 6
0:03s
duì a nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ shī fù shì shuí ma ？Sí. ¿No quieres saber quién es mi maestro?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
táng zhǔ biàn shuō shén me yě bù ràng wǒ liú zài nà ér leel señor no quiso que me quedara.
HSK 7
0:03s
nǐ zài hú shuō shén me ne ？ wǒ shì rèn zhēn de wǒ dōu xiǎng hǎo le¿Qué estás diciendo? Lo digo en serio. Ya lo pensé todo.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì xiǎng bǎ jī huì ràng gěi wǒ cái zhè me shuō de duì bú duì ？Solo lo dices porque quieres darme la oportunidad.
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì zǒng shuō wǒ gěi nǐ dài lái de cài tuán hǎo chī ma ？¿No te gustaban los panecillos de verduras que te traía?
HSK 5
0:03s
gēn tā shì nán zi hái shì nǚ zǐ yǒu shén me guān xì ？ duì bú duì ？lo que te guste hacer, ya seas hombre o mujer? ¿Verdad?
HSK 4
0:03s
wǒ men bú shì shuō hǎo bù néng suí biàn jiàn miàn ma ？¿No habíamos acordado no vernos así?
