Cómo usar "姑娘 是关老爷救了您" (gū niáng shì guān lǎo yé jiù le nín) en el diálogo chino
姑娘 是关老爷救了您
Señorita, fue el dios Guan Yu quien la rescató.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
38:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢 | xiè xiè | Gracias. |
| 2▶ | 姑娘 是关老爷救了您 | gū niáng shì guān lǎo yé jiù le nín | Señorita, fue el dios Guan Yu quien la rescató. |
| 3 | 不是关老爷 | bú shì guān lǎo yé | No fue el dios Guan Yu, |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
liú xiāng nǐ xiān xià qù ba wǒ tóng nǐ zhōu mā mā shuō huì er huàLiuxiang, retírate, hablaré un momento con la Sra. Zhou.
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu tài tài bìng zhòng lǎo yé cái huì ràng nín guǎn jiāSolo si la señora está gravemente enferma el señor le permitirá administrar la casa.
HSK 7
0:03s
nín xiǎng xiǎng lán jiě ér de jí jī lǐ hái yǒu jiāng lái de jià zhuāngPiense en la ceremonia de mayoría de edad de Lan y en su dote futura.
HSK 6
0:03s
xià guān gěi nín qǐng ān le xīn nián jí xiángEste humilde servidor le presenta sus respetos. [Médico del Ministerio de Personal, Sr. Su] Feliz Año Nuevo.
HSK 7
0:03s
yě miǎn de gēn zhè me xiē rén jǐ lái jǐ qù deAsí evitamos estar con tanta gente apretujándonos.
HSK 6
0:03s
rú jīn kàn lái dǎo shì wǒ dà yán bù cán leAhora que lo veo, fui muy atrevida al decir eso.
HSK 7
0:03s
dōu shuō zǒu sān qiáo kě yǐ xiāo bǎi bìngDicen que cruzar tres puentes elimina todas las enfermedades.
HSK 7
0:03s
yé zhǐ bù guò suí biàn wèn wèn nǐ hái dàng zhēn leSolo pregunté de pasada, ¿y te lo tomaste en serio?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
