Cómo usar "真晦气 不吃了" (zhēn huì qì bù chī le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 2 of 3)

HSK 5

0:03s

说得那叫一个云山雾绕的呀

shuō dé nà jiào yí gè yún shān wù rào de yaHablaba de forma tan confusa que nadie entendía nada.

HSK 7

0:03s

尽拣那些不好听的说也就算了

jǐn jiǎn nà xiē bù hǎo tīng de shuō yě jiù suàn leSolo dijo cosas malas.

HSK 5

0:03s

还出言诅咒我们 我这才跟他吵起来的

hái chū yán zǔ zhòu wǒ men wǒ zhè cái gēn tā chǎo qǐ lái de¡Hasta nos echó una maldición! Por eso me puse a pelar con él.

HSK 7

0:03s

那你就把化解之法也说了吧

nà nǐ jiù bǎ huà jiě zhī fǎ yě shuō le badíganos de una vez cómo arreglarlo.

HSK 7

0:03s

碰到的净是些人命官司 线索

pèng dào de jìng shì xiē rén mìng guān sī xiàn suǒSolo se topa con asesinatos y las pistas se esfuman apenas intenta seguirlas.

HSK 7

0:03s

说得不错 不过就这点本事的话

shuō dé bù cuò bù guò jiù zhè diǎn běn shì de huàNo está mal. Pero solo con eso,

HSK 7

0:03s

就是 管挖不管埋 算什么本事嘛你？

jiù shì guǎn wā bù guǎn mái suàn shén me běn shì ma nǐ ？Si solo sabe ver problemas, ¿de qué nos sirve?

HSK 5

0:03s

出来了 - 出来了 - 这是说中了呀

chū lái le - chū lái le - zhè shì shuō zhōng le ya¡Ya salen! - ¡Ya salen! - ¡Tiene toda la razón!

HSK 6

0:03s

真神了 连脸色都变了

zhēn shén le lián liǎn sè dōu biàn le¡Es increíble! ¡Hasta le cambió la cara!

HSK 4

0:03s

怎么光有鸡没酒啊？ 少喝点吧

zěn me guāng yǒu jī méi jiǔ a ？ shǎo hē diǎn ba¿Cómo que hay pollo, pero no vino? Bebe menos.

HSK 7

0:03s

当心喝坏了脑子 变成老废物 我还怎么指望你？

dāng xīn hē huài le nǎo zi biàn chéng lǎo fèi wù wǒ hái zěn me zhǐ wàng nǐ ？Te vas a volver un viejo inútil. ¿Cómo voy a contar contigo así?

HSK 7

0:03s

看来我的演技不错 连太史丞都吓住了

kàn lái wǒ de yǎn jì bù cuò lián tài shǐ chéng dōu xià zhù leVaya, parece que actúo bien. Asusté al subdirector de Astronomía.

HSK 7

0:03s

杜老头这么爱问东问西 早晚会下拔舌地狱

dù lǎo tóu zhè me ài wèn dōng wèn xī zǎo wǎn huì xià bá shé dì yùasí que acabarán cortándole la lengua en el infierno.

HSK 2

0:03s

好戏已经开锣了 少安毋躁

hǎo xì yǐ jīng kāi luó le shǎo ān wú zàoLa función apenas comienza. Mantengan la calma.

HSK 1

0:03s

走开 还我命来

zǒu kāi hái wǒ mìng lái- Padrino… - ¡Aléjate! ¡Devuélveme la vida!

HSK 7

0:03s

难不成真是让她们做工还钱？

nán bù chéng zhēn shì ràng tā men zuò gōng huán qián ？¿De verdad las ponen a trabajar?

HSK 5

0:03s

去 把今日那位仙长给我叫过来

qù bǎ jīn rì nà wèi xiān zhǎng gěi wǒ jiào guò láiVamos. Traigan al maestro inmortal.

HSK 6

0:03s

孙公心中既已有答案 又何须再问我？

sūn gōng xīn zhōng jì yǐ yǒu dá àn yòu hé xū zài wèn wǒ ？Si usted ya sabe la respuesta, ¿por qué me lo pregunta?

HSK 4

0:03s

再叫我弄死你

zài jiào wǒ nòng sǐ nǐ¡Vuelve a gritar y te mato!

HSK 7

0:03s

简直是在直接告诉我们绣红楼有鬼

jiǎn zhí shì zài zhí jiē gào sù wǒ men xiù hóng lóu yǒu guǐEs como si nos dijera que algo va mal en el edificio Xiuhong.

PreviousNext