Cómo usar "你走镖靠命硬" (nǐ zǒu biāo kào mìng yìng) en el diálogo chino
你走镖靠命硬
y tú solo cuentas con lo dura que es tu vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:18
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别人走镖靠功夫硬 | bié rén zǒu biāo kào gōng fu yìng | Los demás, cuando van de escolta, dependen de lo buenos que son peleando |
| 2▶ | 你走镖靠命硬 | nǐ zǒu biāo kào mìng yìng | y tú solo cuentas con lo dura que es tu vida. |
| 3 | 以后别这么冒险了 | yǐ hòu bié zhè me mào xiǎn le | No sigas arriesgándote así. |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ yě qù dú shū kǎo kē jǔ qù¿Por qué no vas a estudiar y haces los exámenes imperiales?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xún gè yóu tou gěi nà xìng sòng de chuān xiǎo xié nepara buscar una excusa y molestar a Song Yan.
HSK 2
0:03s
shì wǒ niáng qīn de zān zi zhǎo bù huí lái lesino porque no puedo recuperar el prendedor de mi madre.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge hēi xīn zhǎng guì kēng le nǐ èr shí liǎngese encargado malvado te estafó veinte taels.
HSK 7
0:03s
nǐ bù bì mài shí wén bǔ tiē jiā yòng deno necesitas vender ensayos para ayudar con los gastos.
HSK 7
0:03s
yí dìng shì nín míng míng zhī zhōng zài bǎo yòu zhe wǒ menSeguro usted nos está protegiendo desde el cielo.
HSK 7
0:03s
rú cǐ gāo yǎ xué táng zěn néng dàn ròu jué shí¿Cómo puedes comer carne en una academia tan elegante?
