Cómo usar "你的意思 我是炮灰啊" (nǐ de yì si wǒ shì pào huī a) en el diálogo chino
你的意思 我是炮灰啊
nǐ de yì si wǒ shì pào huī a
¿Quieres decir que soy ceniza de cañón?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
34:56
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以就让你冲在前面 当个排头兵 | suǒ yǐ jiù ràng nǐ chōng zài qián miàn dāng gè pái tóu bīng | Así que te dejo correr adelante. para ser un líder. |
| 2▶ | 你的意思 我是炮灰啊 | nǐ de yì si wǒ shì pào huī a | ¿Quieres decir que soy ceniza de cañón? |
| 3 | 你自己觉得呢 | nǐ zì jǐ jué de ne | ¿Qué te parece? |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù shuō huà kě yǐ a dàn shì nǐ zuì hǎo gǎo qīng chǔ leEstá bien si no hablas. Pero es mejor que lo sepas.
HSK 5
0:03s
yào bù yào shì zhe lián xì lián xì tā bù néng zǒng duǒ zhe nǐ a¿Quieres intentar contactar con él? No puede siempre evitarte.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kǒng pà bú jiàn de néng bāng shàng shén me mángAsí que me temo que no creo que pueda ayudar.
HSK 5
0:03s
nǐ shǒu xià nà me duō néng gàn de rén nǐ duō gěi nián qīng rén diǎn jī huìTienes muchos hombres capaces. Dale más oportunidades a los jóvenes.
HSK 6
0:03s
huáng dì yě huì yǒu jǐ gè qióng qīn qīEl emperador también tendrá algunos parientes pobres.
HSK 6
0:03s
zhǐ dǎo zǔ yǐ jīng lián yǎng lǎo yuàn dōu zài diào chá leEl equipo directivo ya está investigando en el asilo de ancianos.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ bù róng qíng chù fàn fǎ lǜ de rén bù kě jiāoLa ley no es compasiva. No se puede entregar a los que infringen la ley.
HSK 4
0:03s
yě xiǎng chū qù zǒu zǒu huàn huàn xīn qíngTambién quiero salir a dar un paseo. para cambiar de humor.
