Cómo usar "认真地努力地在完成" (rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng) en el diálogo chino
认真地努力地在完成
lo estás haciendo con seriedad y esfuerzo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陈师兄到时候要是问起来 你就说你在食堂的工作 | chén shī xiōng dào shí hòu yào shì wèn qǐ lái nǐ jiù shuō nǐ zài shí táng de gōng zuò | Si el Veterano Chen pregunta en ese momento, dile que tu trabajo en el comedor |
| 2▶ | 认真地努力地在完成 | rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng | lo estás haciendo con seriedad y esfuerzo. |
| 3 | 但如果还有别的机会 你也想为人民做出更大的贡献 | dàn rú guǒ hái yǒu bié de jī huì nǐ yě xiǎng wéi rén mín zuò chū gèng dà de gòng xiàn | Pero si hubiera otra oportunidad, también querrías contribuir más al pueblo. |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 7 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nán dào nǐ dǎ suàn zài shí táng dǎ yī bèi zi de fàn zài shí táng dǎ fàn zěn me le¿Planeas servir comida en el comedor toda la vida? ¿Qué tiene de malo servir comida en el comedor?
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ bù yuàn yì qù nǐ men dōu quàn wǒ qùAl principio no quería ir, pero todos ustedes me convencieron.
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài hǎo bù róng yì zài nà gàn shàng shǒu le nǐ yòu ràng wǒ gàn shén me cái wùAhora que por fin le he cogido el truco, quieres que me dedique a la contabilidad.
HSK 7
0:03s
nǐ yě bù yòng qiú nǐ nà shén me shī xiōng bāng wǒ wǒ bù xī hǎnY no hace falta que le ruegues a tu Veterano que me ayude. No me interesa.
HSK 3
0:03s
shì bú shì liáo dé tǐng hǎo de yī xià qù le zhè me zhǎng shí jiān¿La charla fue bien? Se fueron por mucho tiempo.
HSK 2
0:03s
shén me yī xiǎo huì a nǐ bú shì qù jiàn líng yī de shī xiōng le ma¿Cómo que un rato? ¿No fuiste a ver al Veterano de Ling Yi?
HSK 4
0:03s
chī le fàn yǐ hòu yè fēng péi shī xiōng dǎ le huì lán qiúDespués de comer, Ye Feng jugó un rato al baloncesto con el Veterano.
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jú zhǎng mì shū huì yǎn shí rén nàDigno del secretario del director. Tiene buen ojo para la gente.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shī xiōng hái tuī jiàn le yī xiē zhuān yè fāng miàn de shū jí nǐ duō kàn kànEl Veterano también recomendó algunos libros profesionales. Léelos bien.
HSK 6
0:03s
zhè běn shì 《 kuài jì yuán lǐ 》 rù mén de jiào cáiEste es el libro de introducción a "Principios de Contabilidad".
HSK 5
0:03s
zhè běn shì zhū suàn de jī chǔ jiào cái jiā jiǎn chéng chú lǐ miàn dōu yǒuEste es el manual básico de cálculo con ábaco. Tiene sumas, restas, multiplicaciones y divisiones.
HSK 6
0:03s
zhè hái yǒu yī xiē zhuān yè fāng miàn de shū jí nǐ dōu kàn kànAquí hay otros libros profesionales. Échales un vistazo a todos.
HSK 7
0:03s
hái yǒu zhè bǎ suàn pán shì wǒ tè yì qù mǎi le sòng gěi nǐ deY este ábaco, fui a comprarlo especialmente para ti.