Cómo usar "圣上开恩 特许她有个着落" (shèng shàng kāi ēn tè xǔ tā yǒu gè zhuó luò) en el diálogo chino
圣上开恩 特许她有个着落
Por gracia del emperador, se le permitió tener un lugar de descanso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:12
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你阿姊是出宫人 本不应该埋在这儿 | nǐ ā zǐ shì chū gōng rén běn bù yīng gāi mái zài zhè ér | Tu hermana era una sirvienta retirada. No debería estar aquí. |
| 2▶ | 圣上开恩 特许她有个着落 | shèng shàng kāi ēn tè xǔ tā yǒu gè zhuó luò | Por gracia del emperador, se le permitió tener un lugar de descanso. |
| 3 | （含笑之墓 娄绰之墓） | （ hán xiào zhī mù lóu chuò zhī mù ） | TUMBA DE LOU CHUO TUMBA DE HANXIAO |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ jiǔ tǒng fàng xià - zhè jiǔ hěn zhēn guì de - shuō bù shuō ？¡Deja el barril! - ¡Es un vino muy valioso! - ¿Hablarás o no?
HSK 3
0:03s
tā men zhì bìng xíng jiě dú hái dé wǒSon buenos curando enfermedades. Pero para los antídotos, estoy yo.
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ ruò shì xǐ huān de huà biàn dài jǐ guàn huí qù baSi te gustan, puedes llevarte unos frascos.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ miǎn qiǎng diào zhe kǒu qì yě bù zhī dàoSolo tiene un hilo de vida. Ni siquiera saben
HSK 5
0:03s
nǐ gāi xiè xiè nǐ jiā niáng zǐ jiù le nǐ yī mìngDebería agradecerle a su esposa que le salvó la vida.
HSK 7
0:03s
shuō shí huà ràng wǒ men jǐn kuài zhǎo dào xiōng shǒuDiga la verdad para encontrar al asesino.
HSK 6
0:03s
hái shì tuō yán shí jiān péi shàng nǐ de mìng nǐ zì jǐ xuǎnSi se demora, pierde la vida. Usted elige.
HSK 1
0:03s
nǐ bù bù wéi yíng hǎo bù róng yì quán shēn ér tuìPlanificó cada paso y logró retirarse ileso.
HSK 7
0:03s
shì nǐ tài chǔn hái shì jué de wǒ men tài chǔn ne ？¿Es demasiado tonto o cree que somos demasiado tontos?
