Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "我爸非得打死我" (wǒ bà fēi děi dǎ sǐ wǒ) en el diálogo chino

我爸非得打死我

wǒ bà fēi děi dǎ sǐ wǒ

mi papá me va a matar.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
14:34
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我要是没有毕业证wǒ yào shì méi yǒu bì yè zhèngSi no tengo el título,
2我爸非得打死我wǒ bà fēi děi dǎ sǐ wǒmi papá me va a matar.
3论文可以重新写lùn wén kě yǐ chóng xīn xiěPuedes reescribir la tesis.

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 2 of 5)
我早上把他送去学校的 那我 那我赶紧回家看看
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo shàng bǎ tā sòng qù xué xiào de nà wǒ nà wǒ gǎn jǐn huí jiā kàn kànYo lo llevé a la escuela esta mañana. Entonces voy a casa rápido a ver si está en casa.
吃口东西 小乐会不会出事啊 不会的
HSK 2
0:03s
chī kǒu dōng xī xiǎo lè huì bú huì chū shì a bú huì deCome. ¿Le habrá pasado algo a Jiale? No,
他那么聪明 肯定不会有事好不好
HSK 4
0:03s
tā nà me cōng míng kěn dìng bú huì yǒu shì hǎo bù hǎoEs tan inteligente, seguro que está bien, ¿ok?
谁让你离家出走的 我跟你说过
HSK 7
0:03s
shuí ràng nǐ lí jiā chū zǒu de wǒ gēn nǐ shuō guòpara irte de casa? ¡Te dije
任何时候不许这么干 行了行了 找着就找着了
HSK 6
0:03s
rèn hé shí hòu bù xǔ zhè me gàn xíng le xíng le zhǎo zháo jiù zhǎo zháo leque nunca hicieras esto! ¡Basta ya! Ya lo encontramos,
你也是 你都吓死我们了知道吗
HSK 6
0:03s
nǐ yě shì nǐ dōu xià sǐ wǒ men le zhī dào maNos asustaste mucho, ¿sabes?
赶紧道个歉 跟我道歉有什么用
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn dào gè qiàn gēn wǒ dào qiàn yǒu shén me yòng¡Discúlpate rápido! ¿De qué sirve que me pida disculpas?
你都变成什么样了 以后不管发生什么事
HSK 4
0:03s
nǐ dōu biàn chéng shén me yàng le yǐ hòu bù guǎn fā shēng shén me shì¿en qué te has convertido? De ahora en adelante, pase lo que pase,
你们只在乎我有没有做正确的事 有没有犯错
HSK 5
0:03s
nǐ men zhǐ zài hū wǒ yǒu méi yǒu zuò zhèng què de shì yǒu méi yǒu fàn cuòSolo les importa si hice lo correcto o si cometí errores.
我们再也不想过去了
HSK 1
0:03s
wǒ men zài yě bù xiǎng guò qù leDejemos de darle vueltas al pasado,
你要是舍不得 咱就把他留下来
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì shě bù dé zán jiù bǎ tā liú xià láiSi no quieres, que se quede.
有我在呢 咱俩一个亲妈一个干妈 都这么优秀
HSK 5
0:03s
yǒu wǒ zài ne zán liǎ yí gè qīn mā yí gè gàn mā dōu zhè me yōu xiùyo me encargo de lo demás. Una mamá biológica y una madrina, tan capaces las dos,
我就不信还养不活一个小孩 是不是
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù xìn hái yǎng bù huó yí gè xiǎo hái shì bú shìno creo que no podamos mantener a una niña, ¿no?
可是我不知道怎么了 我就是写不下去
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ bù zhī dào zěn me le wǒ jiù shì xiě bù xià qùpero no sé qué me pasa, simplemente no puedo continuar.
可是 可是枫哥说 我要是毕不了业
HSK 6
0:03s
kě shì kě shì fēng gē shuō wǒ yào shì bì bù liǎo yèPero Feng dijo que si no me gradúo,
我就更配不上他们家了
HSK 3
0:03s
wǒ jiù gèng pèi bù shàng tā men jiā leseré aún menos digna de su familia.
别哭了 没事的 其实哭出来也挺好的
HSK 3
0:03s
bié kū le méi shì de qí shí kū chū lái yě tǐng hǎo deNo llores. Todo estará bien. De hecho, llorar también ayuda.
加油 加油
HSK 4
0:03s
jiā yóu jiā yóu¡Ánimo! ¡Ánimo! [Universidad de Finanzas y Economía de Lihai]
枫哥 太帅了
HSK 4
0:03s
fēng gē tài shuài leFeng, ¡eres increíble!
来 累了吧 快快快 喝口水
HSK 2
0:03s
lái lèi le ba kuài kuài kuài hē kǒu shuǐVenga, estás cansado, ¿no? Toma agua.