Cómo usar "就是仇人相见 分外眼红" (jiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng) en el diálogo chino
就是仇人相见 分外眼红
será un duelo de rivales a muerte.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòu
不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候
“comparado con el nuestro. Cuando llegue la final,”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEjiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng
就是仇人相见 分外眼红
“será un duelo de rivales a muerte.”
LINE 0335:13
míng tiān kāi shǐ jí zhōng fēn xī héng jiǔ de fēng gé
明天开始 集中分析恒久的风格
“Desde mañana, [Tribu de los Salvajes] nos concentramos en analizar el estilo de Hengjiu”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nà hǎo ba dàn shì lái dōu lái le wǒ lái zānEstá bien. Pero ya que vinimos, yo me las pongo.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng ràng tā bái zhē teng wǒ yī wǎn shàng♪ por una ruta sin final ♪ Tuvo que pagar el precio por molestarme toda la noche.
HSK 6
0:03s
nǐ shì shǎn shǎn fā guāng de lín wǎn xīng♪ las dudas en nuestras miradas ♪ que seas la brillante Lin Wanxing.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men dāng shí bǐ xiàn zài hái nào téngUstedes eran incluso más problemáticos entonces que ahora.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s