Cómo usar "你是我亲儿子" (nǐ shì wǒ qīn ér zi) en el diálogo chino
你是我亲儿子
Eres mi propio hijo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:38
bà nǐ zì fá yī bēi zhè shì jiù fān piān le
爸 你自罚一杯 这事就翻篇了
“Papá, tómate una copa como castigo y dejamos esto atrás.”
LINE 0205:41
PLAYING SCENEnǐ你
shì是
wǒ我
qīn亲
ér儿
zi子
“Eres mi propio hijo.”
LINE 0305:45
lǎo老
pó婆
dà大
rén人
“Mi querida esposa,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ men gòu yì si wǒ yě dé zài gòu yì si yī bǎUstedes son muy considerados, así que yo también debo ser generoso.
HSK 6
0:03s
zán men tī dé bí qīng liǎn zhǒng de rén jiā qīng qīng sōng sōngNos dificulta mucho, pero para ellos es pan comido.
HSK 5
0:03s
bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòucomparado con el nuestro. Cuando llegue la final,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè me chuí tóu sàng qì tī bǐ sài de shí hòu jiù néng yíng leSi están así de desanimados, ¿creen que van a ganar en el partido?
HSK 6
0:03s
xiàn zài shǐ jìn chī dào shí hòu shǐ jìn tīAhora a comer con ganas y luego a jugar con todo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
guǎn tā shì dà mó wáng ne zhì shǎo wǒ men yǒu tóng tái jìng zhēng de jī huìSea el gran demonio o no, al menos tenemos la oportunidad de competir.
HSK 5
0:03s
jiā yóu jiù wán le jiā yóu jiā yóu duì ya dǎ qǐ jīng shén láiA darle con todo y ya. - ¡Ánimo, ánimo! - Sí. ¡Anímense!
HSK 4
0:03s
zhè yàng zài miàn duì yǒng chuān héng jiǔ de shí hòu cái bú huì zì luàn zhèn jiǎoSolo así, cuando enfrentemos a Yongchuan Hengjiu, no perderemos la compostura.
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi zài zhè me gāo guī mó de dì fāng xùn liàn guò neNunca he entrenado en un lugar tan profesional.
HSK 5
0:03s
tī bù guò wǒ nǐ ràng wǒ zài kàn yī yǎn ràng wǒ zài kàn- No pueden vencerme. - Déjame echar otro vistazo. Déjame echar otro vistazo.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào hē jiǔ de huà qù nǐ jiā diào bù jiù hǎo leSi es para tomar, podemos preparar algo en tu casa.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ hé yú bō dǎ diàn huà wǒ kě shì tīng jiàn leTe escuché hablando por teléfono con Yu Bo.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de gǎo dìng shì bú shì gǎo dìng chǎng dì leCuando dijiste "listo", ¿conseguiste la cancha?