Cómo usar "你俩拜把子得了呗" (nǐ liǎ bài bǎ zi dé le bei) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 2 of 4)

HSK 3

0:03s

建厂的事情 哪有那么容易啊

jiàn chǎng de shì qíng nǎ yǒu nà me róng yì a¿Construir una fábrica es tan fácil?

HSK 7

0:03s

老头子派他过来 干吗呢 吓唬我

lǎo tóu zi pài tā guò lái gàn má ne xià hǔ wǒ¿Para qué papá lo mandó aquí? ¿Para amedrentarme?

HSK 4

0:03s

也不知道他们俩 什么时候才能捅破 那层窗户纸

yě bù zhī dào tā men liǎ shén me shí hòu cái néng tǒng pò nà céng chuāng hù zhǐNo se sabe cuándo podrán romper esa barrera y confesarse.

HSK 7

0:03s

这个地方 怎么能做遮挡呢

zhè ge dì fāng zěn me néng zuò zhē dǎng neEste lugar no puede servir como cobertura.

HSK 7

0:03s

我们改动也不多 你们再大点声 我就听不见了

wǒ men gǎi dòng yě bù duō nǐ men zài dà diǎn shēng wǒ jiù tīng bú jiàn leno hemos modificado mucho. Si hablan un poco más fuerte, ya no podré oírlos.

HSK 1

0:03s

茅老 茅老 对不起 有什么对不起的

máo lǎo máo lǎo duì bù qǐ yǒu shén me duì bù qǐ deSr. Mao. Sr. Mao, disculpe. No hay nada que disculpar.

HSK 5

0:03s

这次方案要得紧 这几天辛苦大家了

zhè cì fāng àn yào de jǐn zhè jǐ tiān xīn kǔ dà jiā leEste programa es urgente. Gracias por su esfuerzo de estos días.

HSK 3

0:03s

盛城发展得这么快 每个人都想分一杯羹

shèng chéng fā zhǎn dé zhè me kuài měi gè rén dōu xiǎng fēn yī bēi gēngShengcheng se está desarrollando tan rápido que todos quieren su parte del pastel.

HSK 3

0:03s

海华的事可没有那么简单

hǎi huá de shì kě méi yǒu nà me jiǎn dānEl asunto de Haihua no es tan simple.

HSK 2

0:03s

唐大哥要的 有什么得不到的

táng dà gē yào de yǒu shén me dé bú dào deSi el Sr. Tang lo quiere, ¿qué no puede tener?

HSK 7

0:03s

我要是放水的话 你怎么肯答应见我呢

wǒ yào shì fàng shuǐ de huà nǐ zěn me kěn dā yìng jiàn wǒ neSi se lo pusiera fácil, ¿cómo aceptaría verme?

HSK 6

0:03s

方案嘛 其实也就是走个流程

fāng àn ma qí shí yě jiù shì zǒu gè liú chéngEl programa en realidad es solo un trámite.

HSK 7

0:03s

东丰在内地 找了个什么大师啊

dōng fēng zài nèi dì zhǎo le gè shén me dà shī a¿Qué tipo de maestro encontró Dongfeng en el continente?

HSK 7

0:03s

从出发点就错了

cóng chū fā diǎn jiù cuò leestá equivocada desde el principio.

HSK 7

0:03s

不想折腾也可以理解 不过真的好可惜啊

bù xiǎng zhē teng yě kě yǐ lǐ jiě bù guò zhēn de hǎo kě xī aEs comprensible que no quiera complicarse. Pero es una verdadera lástima.

HSK 4

0:03s

要不有什么需要 我可以留下来帮你 没你的事

yào bù yǒu shén me xū yào wǒ kě yǐ liú xià lái bāng nǐ méi nǐ de shìSi necesita algo, puedo quedarme a ayudarle. No es asunto tuyo.

HSK 5

0:03s

特别难搞 特别难约

tè bié nán gǎo tè bié nán yuēpero es muy difícil de tratar y de conseguir una cita.

HSK 5

0:03s

人来了 你自己看吧 果然是我讨厌的类型

rén lái le nǐ zì jǐ kàn ba guǒ rán shì wǒ tǎo yàn de lèi xíngYa llegó. Míralo tú mismo. Realmente es el tipo que no me gusta.

HSK 3

0:03s

这么重要的事情 你怎么不跟我说啊

zhè me zhòng yào de shì qíng nǐ zěn me bù gēn wǒ shuō a¿Por que no me dijeste algo tan importante?

HSK 7

0:03s

你不会是嫌我这里庙小 你要追随刘天全吧你

nǐ bú huì shì xián wǒ zhè lǐ miào xiǎo nǐ yào zhuī suí liú tiān quán ba nǐ¿Piensas que mi negocio es muy pequeño y quieres irte con Liu Tianquan?

PreviousNext