Cómo usar "比不上丁来能说会道的" (bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào de) en el diálogo chino
比不上丁来能说会道的
no como Ding Lai que tiene tanta labia.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:40
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我嘴笨 | wǒ zuǐ bèn | No soy bueno con las palabras, |
| 2▶ | 比不上丁来能说会道的 | bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào de | no como Ding Lai que tiene tanta labia. |
| 3 | 但是我手不笨 | dàn shì wǒ shǒu bù bèn | Pero mis manos no son torpes. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
zhè lǔ wèi kě hǎo chī le zhè dōu pái duì mǎi deEsta comida marinada está deliciosa, hice fila para comprarla.
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi shì nǐ jiù mìng ēn rén zhè dōu gěi nǐ sòng chī de láiAl menos soy tu salvadora, te traje comida,
HSK 7
0:03s
dāng shí wǒ dāng shí yīng gāi zhuī dīng lái qù nǐ shuō bā bǎi biàn leEn ese momento... Debí haber perseguido a Ding Lai. Ya lo dijiste ochocientas veces.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài dīng lái sǐ le nǐ huó zhe nǐ yǒu shén me bù mǎn yì deAhora Ding Lai está muerto, tú estás vivo, ¿de qué te quejas?
HSK 5
0:03s
wǒ gē de àn zi dào xiàn zài yě méi gǎo míng bái nǐ bú shì yě bù mǎn yì mael caso de mi hermano sigue sin resolverse, ¿tú tampoco estás satisfecha, verdad?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu shì wèi le zì jǐ hái zi pīn le mìng huó xià qù de rénAmbos luchamos con todas nuestras fuerzas para que nuestros hijos sobrevivan.
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài chú le wǒ nǚ ér wǒ shén me dōu méi yǒu leAhora, aparte de mi hija, no me queda nada.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me chēng xià qù gēn wǒ yǒu shén me guān xì¿Y a mí qué me importa cómo sigas adelante?
HSK 2
0:03s
wǒ ér zi xiàn zài màn màn biàn hǎo le nǐ kàn bú jiàn aMi hijo está mejorando poco a poco, ¿no lo ves?
