Cómo usar "使点劲 别跟没吃饭一样" (shǐ diǎn jìn bié gēn méi chī fàn yī yàng) en el diálogo chino
使点劲 别跟没吃饭一样
Haz fuerza, no como si no hubieras comido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
22:34
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他回老家了 | tā huí lǎo jiā le | "Volvió a su pueblo". |
| 2▶ | 使点劲 别跟没吃饭一样 | shǐ diǎn jìn bié gēn méi chī fàn yī yàng | Haz fuerza, no como si no hubieras comido. |
| 3 | 带了点夜宵 | dài le diǎn yè xiāo | Traje algo para cenar. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ yě pà ya suǒ yǐ yě méi gǎn duō shāoClaro que tenía miedo. Por eso no me atreví a quemar mucho.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me yào shā rén wǒ wǒ méi yǒu shā rénEntonces, ¿por qué lo mataste? Yo... yo no maté a nadie.
HSK 6
0:03s
wǒ chéng rèn rén shì wǒ mái de dàn bú shì wǒ shā deAdmito que yo lo enterré. Pero no lo maté.
HSK 6
0:03s
rú guǒ rén bú shì nǐ shā de nǐ wèi shén me bù dì yī shí jiān bào jǐngSi no lo mataste tú, ¿por qué no llamaste a la policía de inmediato?
HSK 3
0:03s
nǐ yào zhēn de méi zuò kuī xīn shì nǐ yǒu shén me hǎo pà deSi realmente no hiciste nada malo, ¿de qué tenías miedo?
HSK 3
0:03s
dà wǎn shàng nǐ shàng nǎ ér mǎi de zhǐ qián hé zhǐ yuán bǎoA esas horas de la noche, ¿dónde compraste papel moneda y lingotes de papel rituales?
