Cómo usar "此事 就此揭过" (cǐ shì jiù cǐ jiē guò) en el diálogo chino
此事 就此揭过
cǐ shì jiù cǐ jiē guò
Este asunto quedará zanjado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:11
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是识礼数 就拿些银两出来 补偿二房 | nǐ yào shì shí lǐ shù jiù ná xiē yín liǎng chū lái bǔ cháng èr fáng | Si tienes modales, saca algo de dinero para compensar a su familia. |
| 2▶ | 此事 就此揭过 | cǐ shì jiù cǐ jiē guò | Este asunto quedará zanjado. |
| 3 | 我做不到 | wǒ zuò bú dào | No puedo hacerlo. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
chū le zhè me dà de shì ruò wǒ bù dān zhePasó algo tan grave. Si no me hago responsable,
HSK 7
0:03s
zhè yī dà jiā zi de rén lián zhe wǒ zì gě ér dōu dé dǎo méitoda esta familia, incluyéndome a mí, sufrirá las consecuencias.
HSK 3
0:03s
kě ruò bú shì wǒ men jiā lǎo yé dāng chāi zhè me lǎn sǎnpero si mi padre no fuera tan negligente en su trabajo,
HSK 6
0:03s
zhè míng míng shì cháo jiě ér péi gěi wǒ men èr fáng deZhao nos dio esto como compensación para nuestra segunda rama,
HSK 7
0:03s
zuǐ shàng shuō dé hǎo tīng ràng wǒ guǎn jiāDice cosas bonitas, que me deja administrar la casa,
HSK 7
0:03s
piān piān nǐ diē yòu shì gè wéi mìng shì cóng deY tu padre es alguien que obedece todo.
HSK 5
0:03s
yě néng gēn zhe zhǎng zhǎng shēn fèn yáng méi tǔ qìtambién podré elevar mi estatus y sentirme orgullosa.
HSK 6
0:03s
děng wǒ jià guò qù zhī hòu gé sān chà wǔ jiù lái kàn nínCuando me case, vendré a verte seguido
HSK 5
0:03s
shuí jiā de xīn xí fù kě yǐ gé sān chà wǔ dì huí niáng jiā ya¿Qué recién casada puede ir tan seguido a la casa de sus padres?
HSK 6
0:03s
lián jiě ér qī rén tài shèn wǒ yào shì zài bù gěi tā diǎn jiào xùnLian se pasa de la raya. Si no le doy una lección,