Cómo usar "这回最冤的就是姑娘了" (zhè huí zuì yuān de jiù shì gū niáng le) en el diálogo chino
这回最冤的就是姑娘了
la más injustamente tratada esta vez eres tú, señorita.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:55
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要我说 | yào wǒ shuō | En mi opinión, |
| 2▶ | 这回最冤的就是姑娘了 | zhè huí zuì yuān de jiù shì gū niáng le | la más injustamente tratada esta vez eres tú, señorita. |
| 3 | 明明是老爷惹的祸 | míng míng shì lǎo yé rě de huò | Fue el señor quien causó el problema, |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
xiàn zài tiān liáng le kě bù gǎn zài chī lěng jiǔAhora hace frío, no se puede beber vino frío.
HSK 4
0:03s
kàn zhe xià rén a shōu shí dé bù xiàng jiù rěn bú zhù leVeo que los sirvientes no han arreglado bien, no pude aguantarlo.
HSK 7
0:03s
hái shì èr sǎo huì bù zhì jì yǒu diǎn zhuì yòu yǒu liú báiXianlan sí sabe decorar. Hay adornos y espacios vacíos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì xiǎng wèi guó jìn zhōng nà nǐ jiù liú xiàSi quieres servir lealmente a la nación, entonces quédate".
HSK 7
0:03s
yǒu shén me dài màn bù dài màn dōu shì yī jiā rén maNo hay ningún descuido. Todos somos familia.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
èr sǎo shuō dé shì nà kě shì xíng dào sī dà yù neXianlan tiene razón. Es la gran prisión del Departamento de Castigos.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
fū fù zhī yuán ēn shēn yì zhòng[Acuerdo de divorcio] "Nuestro vínculo de pareja cuenta con afecto profundo y deber sagrado".
HSK 5
0:03s
bù yòng gēn shuí shāng liáng suí shí kě yǐ lí kāisin consultar con nadie, y puedes irte cuando quieras.
HSK 7
0:03s
rì hòu shāo yǒu bù shèn huì qiān lián dào nǐque en el futuro, si cometo algún error, te involucre.
