Cómo usar "我为我的名字感到骄傲" (wǒ wèi wǒ de míng zì gǎn dào jiāo ào) en el diálogo chino

wèidemínggǎndàojiāoào

Estoy orgulloso de mi nombre.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:53
yào
xiè
xiè

Quiero darte las gracias.

LINE 0212:54
PLAYING SCENE
wèi
de
míng
gǎn
dào
jiāo
ào

Estoy orgulloso de mi nombre.

LINE 0312:57
péi zǒng péi zǒng wǒ hái shì yào gǎn xiè nǐ bǎ wǒ cóng tiān huǒ jiě jiù chū lái

裴总 裴总 我还是要感谢你 把我从天火解救出来

Jefe Pei, Jefe Pei. Aún tengo que agradecerte... ...por rescatarme de Tianhuo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp12:54
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 3 of 6)
我跟你说 他现在就在家呢 你呢一会见到他
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō tā xiàn zài jiù zài jiā ne nǐ ne yī huì jiàn dào tāLe digo, él está en casa ahora mismo. Cuando lo vea en un momento,
你们俩好好聊一聊 聊好了 他马上就能签合同
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ hǎo hǎo liáo yī liáo liáo hǎo le tā mǎ shàng jiù néng qiān hé tóngcharlen bien los dos. Si se entienden, podrá firmar el contrato de inmediato.
总算是见到你了 来 进来看看
HSK 6
0:03s
zǒng suàn shì jiàn dào nǐ le lái jìn lái kàn kànPor fin te veo Ven Entra y mira
你们腾达可能是遇到难题了 对不对
HSK 3
0:03s
nǐ men téng dá kě néng shì yù dào nán tí le duì bú duìque Ascenso podría estar en problemas ¿Verdad?
有我在 你的这个房子我要了
HSK 3
0:03s
yǒu wǒ zài nǐ de zhè ge fáng zi wǒ yào leConmigo aquí me quedo con tu casa
但是我只是暂时持有啊 等回头你情况好转了
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ zhǐ shì zàn shí chí yǒu a děng huí tóu nǐ qíng kuàng hǎo zhuǎn lePero solo la tendré temporalmente Cuando tu situación mejore
我再把这 原模原样地还给你 到时候
HSK 3
0:03s
wǒ zài bǎ zhè yuán mó yuán yàng dì huán gěi nǐ dào shí hòute la devolveré tal y como está En ese momento
一个办公用品 都不会少
HSK 5
0:03s
yí gè bàn gōng yòng pǐn dōu bú huì shǎoni un solo artículo de oficina faltará
那倒也没必要 你该装修装修 用不着
HSK 5
0:03s
nà dào yě méi bì yào nǐ gāi zhuāng xiū zhuāng xiū yòng bù zheEso no es necesario Puedes renovarla si quieres No hace falta
一定要向裴总学习
HSK 3
0:03s
yí dìng yào xiàng péi zǒng xué xíque debo aprender del Jefe Pei
我就是喜欢这个房子 它聚气
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān zhè ge fáng zi tā jù qìSimplemente me gusta esta casa Acumula energía
我跟你说这个房子太好了 我跟你讲
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè ge fáng zi tài hǎo le wǒ gēn nǐ jiǎngTe digo que esta casa es buenísima Déjame decirte
你不愿意看你喝你茶去
HSK 3
0:03s
nǐ bù yuàn yì kàn nǐ hē nǐ chá qùSi no quieres ver, vete a beber tu té
帮我找一些能干活的外包
HSK 2
0:03s
bāng wǒ zhǎo yī xiē néng gàn huó de wài bāoAyúdame a buscar subcontratistas capaces
光建 我是裴谦 我 我不买保险
HSK 5
0:03s
guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ wǒ bù mǎi bǎo xiǎnGuangjian. Soy Pei Qian. Yo... No compro seguros.
阮光建 我是裴谦 我不是卖保险的 喂
HSK 5
0:03s
ruǎn guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ bú shì mài bǎo xiǎn de wèiRuan Guangjian, soy Pei Qian. No vendo seguros. Aló.
挂的就是你 喂
HSK 4
0:03s
guà de jiù shì nǐ wèi¡Te cuelgo a ti! Aló.
阮光建你记不记得 我让你一稿过的时候
HSK 3
0:03s
ruǎn guāng jiàn nǐ jì bú jì dé wǒ ràng nǐ yī gǎo guò de shí hòuRuan Guangjian, ¿recuerdas...? ...cuando te aprobé el borrador a la primera?
我 我对你说话太大声了 光建
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ duì nǐ shuō huà tài dà shēng le guāng jiànYo... te hablé demasiado fuerte. Guangjian.
我也并不是想以此为要挟
HSK 3
0:03s
wǒ yě bìng bú shì xiǎng yǐ cǐ wèi yāo xiéNo intento usar esto para chantajearte...