Cómo usar "人物上还值得深挖" (rén wù shàng hái zhí de shēn wā) en el diálogo chino
人物上还值得深挖
vale la pena profundizar en el personaje.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:08
dàn但
shì是
nǐ你
men们
xiàn现
zài在
zhè这
bǎn版
“Pero en su versión actual,”
LINE 0213:11
PLAYING SCENErén人
wù物
shàng上
hái还
zhí值
de得
shēn深
wā挖
“vale la pena profundizar en el personaje.”
LINE 0313:14
gēn běn jiù méi kàn jù běn a quán shì tào huà ya
根本就没看剧本啊 全是套话呀
“No ha leído el guion en absoluto. Son puras frases hechas.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
sī bó jì xù nǔ lì hē diǎn jiǔ jiù zhè dé xìng bú shìSibo seguirá esforzándose. Se pone así cuando bebe. No es eso.
HSK 5
0:03s
wǒ xín sī pèng gè yùn qì nǐ hái zhēn zài a qiān érPensé en probar suerte. Y realmente estás aquí, Qian.
HSK 4
0:03s
tā men wèn wǒ nǐ shén me ān pái wǒ dōu méi fǎ shuōMe preguntan qué planes tienes y no sé qué decirles.
HSK 7
0:03s
bú shì zán liǎ zhè guān xì nǐ hái mán zhe wǒ gàn shá yaVamos, con la relación que tenemos, ¿por qué me ocultas cosas?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zǒu shàng yuán mèng nà biān wǒ gěi nǐ kàn gè hǎo dōng xī zǒuVamos a la oficina de Cumple Sueños. Te enseñaré algo bueno. Vamos.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō wǒ zhī qián fā qián nà xiē rén shì shuō wǒ zì jǐ zhǎo de tuōDijeron que a los que di dinero antes eran cómplices contratados por mí.
HSK 5
0:03s
jié guǒ nǐ cāi wǒ jìn xíng yí gè shén me cāo zuò shén me cāo zuò¿Y adivina qué hice entonces? ¿Qué hiciste?
HSK 6
0:03s
wǒ zhí jiē gēn guān fāng fǎn zhà zhàng hào lián màiConecté en vivo con la cuenta oficial antifraude.
HSK 3
0:03s
xiàn zài dà jiā xiāng xìn wǒ shì téng dá de mǎ yáng le ba wǒ shì zhēn xīn shí yìAhora todos creen que soy Ma Yang de Tengda, ¿verdad? Sinceramente quiero
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà yě bù zhì yú yī wǎn shàng jiù zhè me huǒ baPero no debería hacerse tan viral en una noche.
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā yī dùn bào mà bǎ tā mà dé yǒu diǎn bù hǎo yì sī leY le di una buena reprimenda. Lo regañé tanto que se sintió avergonzado.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè hái zhēn yǒu gè péng yǒu sī xìn wǒ le a lái kàn yī xiàUn amigo me envió un mensaje privado. Vamos a ver.
HSK 6
0:03s
wǒ shì yí gè yòng ài fā diàn de yóu xì Up zhǔ ( nèi róng chuàng zuò zhě )Soy un creador de contenido de juegos que trabaja por amor al arte.
HSK 2
0:03s
méi wèn tí nǐ shāo děng wǒ kàn yī xià nǐ hào aSin problema. Espera un momento. Déjame revisar tu cuenta.