¿Qué significa "这不是你们的哥哥路知遥吗" (zhè bú shì nǐ men de gē gē lù zhī yáo ma)?

zhè这bú不shì是nǐ你men们de的gē哥gē哥lù路zhī知yáo遥ma吗

¿No es este su ídolo Lu Zhiyao?

Idioms & Colloquial Expressions

zhè这

bú不

shì是

Grammar Patterns

这不是...吗

这不...吗

不是...吗

不是...是

是...吗

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0108:59

kàn看

gē哥

jīn今

tiān天

zài在

piàn片

chǎng场

kàn看

dào到

shuí谁

le了

“Miren a quién vi hoy en el set de rodaje.”

LINE 0209:01

PLAYING SCENE

zhè这

bú不

shì是

nǐ你

men们

de的

gē哥

lù路

zhī知

yáo遥

ma吗

“¿No es este su ídolo Lu Zhiyao?”

LINE 0309:03

zhè lù lǎo shī rén qì hái shì nà me gāo biǎo qíng yī rán gāo lěng

这路老师人气还是那么高表情依然高冷

“La popularidad del Maestro Lu sigue siendo muy alta. Su expresión sigue siendo fría y distante.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E17

Timestamp09:01

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 6 of 8)

HSK 5

0:03s

我才拒绝的我是不是很专业是不是很有原则

wǒ cái jù jué de wǒ shì bú shì hěn zhuān yè shì bú shì hěn yǒu yuán zéantes de rechazarlo. ¿No soy muy profesional? ¿No tengo muchos principios?

HSK 3

0:03s

稍等啊别着急

shāo děng a bié zháo jíEspera un momento. No te preocupes.

HSK 4

0:03s

已打一万祝你成功

yǐ dǎ yī wàn zhù nǐ chéng gōngEnviados diez mil. Te deseo éxito.

HSK 5

0:03s

你放心啊谦儿我用的是我私人的钱

nǐ fàng xīn a qiān ér wǒ yòng de shì wǒ sī rén de qiánTranquilo, Qian'er. Usé mi propio dinero.

HSK 4

0:03s

你的工资花不完这个事你千万别再告诉我

nǐ de gōng zī huā bù wán zhè ge shì nǐ qiān wàn bié zài gào sù wǒEso de que no logras gastar todo tu salario... ...por favor, no me lo vuelvas a decir.

HSK 4

0:03s

谦儿来吧抱一个吧是时候了谦儿

qiān ér lái ba bào yí gè ba shì shí hòu le qiān érQian'er. Ven aquí. Dame un abrazo. Es el momento. Qian'er.

HSK 3

0:03s

那你先用你先用我先出去了好

nà nǐ xiān yòng nǐ xiān yòng wǒ xiān chū qù le hǎoOcúpate tú primero, ocúpate tú. Yo saldré primero. Bien.

HSK 7

0:03s

薅马毛真的太爽了

hāo mǎ máo zhēn de tài shuǎng le"Esquilar a Ma" es genial.

HSK 4

0:03s

都上热搜了应该是真的吧管他呢

dōu shàng rè sōu le yīng gāi shì zhēn de ba guǎn tā neYa es tendencia en las redes. Debe ser verdad. Qué más da.

HSK 4

0:03s

真的到账五十六这顿咖啡吃白食了

zhēn de dào zhàng wǔ shí liù zhè dùn kā fēi chī bái shí leRealmente llegaron cincuenta y seis. Este café nos salió gratis.

HSK 5

0:03s

一个账号只有一次机会啊赶紧再注册个小号试下

yí gè zhàng hào zhǐ yǒu yī cì jī huì a gǎn jǐn zài zhù cè gè xiǎo hào shì xiàSolo hay una oportunidad por cuenta. Rápido, registra una cuenta secundaria para probar.

HSK 2

0:03s

我就说那个什么 AAA建材铝合金Q哥

wǒ jiù shuō nà ge shén me AAA jiàn cái lǚ hé jīn Q gēYa decía yo que ese tal... "AAA Materiales de Construcción Aluminio Hermano Q"...

HSK 4

0:03s

以后继续多帮腾达说好话啊

yǐ hòu jì xù duō bāng téng dá shuō hǎo huà aSigue hablando bien de Tengda en el futuro.

HSK 2

0:03s

还是谦儿懂我啊

hái shì qiān ér dǒng wǒ aQian'er es quien mejor me entiende.

HSK 5

0:03s

想什么时候更新就什么时候更新

xiǎng shén me shí hòu gēng xīn jiù shén me shí hòu gēng xīny quieren actualizarlos, háganlo cuando quieran.

HSK 5

0:03s

我看比平常跑单挣得多也就接了

wǒ kàn bǐ píng cháng pǎo dān zhēng dé duō yě jiù jiē leVi que ganaba más que con viajes normales, así que acepté.

HSK 7

0:03s

这个费用特别不划算

zhè ge fèi yòng tè bié bù huá suànEsa tarifa no compensa en absoluto.

HSK 7

0:03s

我就有做代驾的觉悟代驾耗费的工时赚的钱

wǒ jiù yǒu zuò dài jià de jué wù dài jià hào fèi de gōng shí zhuàn de qiántengo la mentalidad de un conductor. Las horas invertidas y el dinero ganado