Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "好 谢谢啊" (hǎo xiè xiè a) en el diálogo chino

好 谢谢啊

hǎo xiè xiè a

Claro. Gracias.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
32:04
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那希望以后有缘 还能打到你这辆车nà xī wàng yǐ hòu yǒu yuán hái néng dǎ dào nǐ zhè liàng chēOjalá volvamos a cruzarnos y termine viajando en su coche.
2好 谢谢啊hǎo xiè xiè aClaro. Gracias.
3你怎么才回来 害得我一个人在这儿干等nǐ zěn me cái huí lái hài dé wǒ yí gè rén zài zhè ér gàn děng¿Por qué tardaste tanto? He estado aquí sentada esperando yo sola.

More Clips From Episode

Total 267 clips (Page 3 of 14)
你怎么这么单纯呀 好了好了 我们先不聊这个了啊
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhè me dān chún ya hǎo le hǎo le wǒ men xiān bù liáo zhè ge le aEres demasiado ingenua. Está bien, dejémoslo así.

你还是小心为妙啊
HSK 6
0:03s
nǐ hái shì xiǎo xīn wèi miào aSolo ten cuidado, ¿sí?

外边私企的工资是挺高的 但银行是更好的平台啊
HSK 5
0:03s
wài biān sī qǐ de gōng zī shì tǐng gāo de dàn yín háng shì gèng hǎo de píng tái aLas empresas privadas sí pagan más, pero un banco ofrece una plataforma mucho mejor.

出来 陈总 我去看一下
HSK 3
0:03s
chū lái chén zǒng wǒ qù kàn yī xià¡Sal aquí! Sr. Chen, Iré a ver qué está pasando.

汪若海 出来 晶晶 你喊什么呀 进去说
HSK 5
0:03s
wāng ruò hǎi chū lái jīng jīng nǐ hǎn shén me ya jìn qù shuō¡Wang Ruohai, sal aquí! Jingjing, ¿por qué gritas? Hablemos adentro.

不是 干吗偷偷摸摸的呀
HSK 5
0:03s
bú shì gàn má tōu tōu mō mō de ya¿Por qué actúas tan a escondidas?

跟你有奸情的人又不是我
HSK 3
0:03s
gēn nǐ yǒu jiān qíng de rén yòu bú shì wǒLa que tiene una aventura contigo no soy yo.

我就问你昨天那女的是谁
HSK 2
0:03s
wǒ jiù wèn nǐ zuó tiān nà nǚ de shì shuí¿Quién era esa mujer de ayer?

你们俩什么时候开始的 你到底骗了钱菲多久
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ shén me shí hòu kāi shǐ de nǐ dào dǐ piàn le qián fēi duō jiǔ¿Cuándo empezaron a salir ustedes dos? ¿Cuánto tiempo llevas engañando a Qian Fei?

对 普通客户 是吧
HSK 5
0:03s
duì pǔ tōng kè hù shì baClaro. Solo una clienta común, ¿no?

跟自己客户搞不三不四的关系 还敢做不敢当
HSK 7
0:03s
gēn zì jǐ kè hù gǎo bù sān bù sì de guān xì hái gǎn zuò bù gǎn dāngAnda enredado con una clienta, ¡y ni siquiera tiene valor para admitirlo!

吵什么吵 吵什么吵
HSK 5
0:03s
chǎo shén me chǎo chǎo shén me chǎo¿Qué es todo este alboroto?

汪若海已经不是我们银行的人了 要闹出去闹去
HSK 5
0:03s
wāng ruò hǎi yǐ jīng bú shì wǒ men yín háng de rén le yào nào chū qù nào qùWang Ruohai ya no es empleado de este banco. Si quieren armar un escándalo, háganlo afuera.

看什么看啊 活都干完了是吧
HSK 4
0:03s
kàn shén me kàn a huó dōu gàn wán le shì ba¿Qué están mirando todos? ¿No tienen trabajo que hacer?

干吗 干吗呀 欣瑶
HSK 5
0:03s
gàn má gàn má ya xīn yáo¿Qué pasa, Xinyao?

你一后台的 三番两次地抢项目组的活
HSK 7
0:03s
nǐ yī hòu tái de sān fān liǎng cì dì qiǎng xiàng mù zǔ de huóEstás en el área de soporte, pero sigues metiéndote en el trabajo del equipo de proyecto.

你敢抢我的代表证 我就敢来朝你要啊
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn qiǎng wǒ de dài biǎo zhèng wǒ jiù gǎn lái cháo nǐ yào aSi puedes quitarme mi credencial de representante, yo también puedo venir a recuperarla.

拿到总监面前邀功了是吧
HSK 3
0:03s
ná dào zǒng jiān miàn qián yāo gōng le shì bapero llevaste los documentos directo con la Sra. Fang para atribuirte el mérito, ¿no?

我没想到你心机那么重啊
HSK 4
0:03s
wǒ méi xiǎng dào nǐ xīn jī nà me zhòng aNo esperaba que fueras tan calculadora.

真够笨的 还能被个新人把代表证给抢了
HSK 5
0:03s
zhēn gòu bèn de hái néng bèi gè xīn rén bǎ dài biǎo zhèng gěi qiǎng leDe verdad no entiendes nada. ¿Cómo pudiste dejar que una recién llegada tomara tu credencial?