Cómo usar "您帮得了 您帮得了的" (nín bāng dé le nín bāng dé le de) en el diálogo chino
您帮得了 您帮得了的
Sí puede ayudar. De verdad puede.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这合同上写着 我这实在是帮不了你 | zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐ | Está claramente indicado en el contrato. De verdad no puedo hacer nada. |
| 2▶ | 您帮得了 您帮得了的 | nín bāng dé le nín bāng dé le de | Sí puede ayudar. De verdad puede. |
| 3 | 退一半也行啊 | tuì yí bàn yě xíng a | Incluso la mitad estaría bien. |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 10 of 14)
HSK 3
0:03s
nà xī wàng yǐ hòu yǒu yuán hái néng dǎ dào nǐ zhè liàng chēOjalá volvamos a cruzarnos y termine viajando en su coche.

HSK 6
0:03s
nǐ zěn me cái huí lái hài dé wǒ yí gè rén zài zhè ér gàn děng¿Por qué tardaste tanto? He estado aquí sentada esperando yo sola.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yě jiù shì shuō nǐ xiàn zài bù jǐn méi fáng zi chē yě méi laEntonces, ahora no solo no tienes casa, ¿sino que tampoco tienes coche?

HSK 6
0:03s
nǐ bú shì lǎo shuō wǒ zhǐ yǒu guāng xiān de wài biǎo maSiempre dijiste que yo solo parecía exitoso por fuera.

HSK 3
0:03s
zhè ge shì nǐ fàng zài wǒ nà ér de dōng xī wǒ gěi nǐ ná guò lái leEstas son las cosas que dejaste en mi departamento. Te las traje.

HSK 4
0:03s
rán hòu hái yǒu dìng de hūn yàn yě dé zǎo diǎn jiě juéY pronto debemos resolver la reserva del banquete de boda.

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ pà má fán suǒ yǐ wǒ qù jiě jué jiù xíng leSé que no te gusta ocuparte de estas cosas, así que yo me encargaré.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bù xiǎng yòng wǒ mǎi de fáng zi lái jié hūnque no querías casarte en una casa que yo compré.

HSK 7
0:03s
bǎ tā suǒ yǒu de jī xù ná chū lái fù de shǒu fùcon todos sus ahorros, sin pensarlo dos veces?

HSK 1
0:03s
nà ge qián bú shì gěi wǒ shì gěi wǒ men deese dinero no era solo para mí. Era para nosotros.

HSK 3
0:03s
shì wèi le gěi wǒ men yí gè zhē fēng dǎng yǔ de dì fāngEra su manera de darnos un lugar al que llamar hogar.

HSK 6
0:03s





