Name: Chinese dialogue snippet: "我钱菲在这里发誓" (wǒ qián fēi zài zhè lǐ fā shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我钱菲在这里发誓" (wǒ qián fēi zài zhè lǐ fā shì). Localized translation: "Yo, Qian Fei, lo juro aquí mismo.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我qián钱fēi菲zài在zhè这lǐ里fā发shì誓

Yo, Qian Fei, lo juro aquí mismo.

HSK Vocabulary

我H1 在H1 这里H1 发誓H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

7:13

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	菲菲你怎么哭了呀	fēi fēi nǐ zěn me kū le ya	Fei, ¿por qué estás llorando?
2▶	我钱菲在这里发誓	wǒ qián fēi zài zhè lǐ fā shì	Yo, Qian Fei, lo juro aquí mismo.
3	你看到那儿了吗	nǐ kàn dào nà ér le ma	¿Ves ese lugar de allá?

More Clips From Episode

Total 267 clips (Page 9 of 14)

HSK 5

0:03s

去还给你们你们就立刻搬走好不好

qù huán gěi nǐ men nǐ men jiù lì kè bān zǒu hǎo bù hǎopara devolvértelo, puedes mudarte de inmediato. ¿Está bien?

HSK 3

0:03s

不好的话你还能想到什么更好的办法吗

bù hǎo de huà nǐ hái néng xiǎng dào shén me gèng hǎo de bàn fǎ maSi no está bien, ¿puedes pensar en una solución mejor?

HSK 5

0:03s

我们可以另外签一个补充协议

wǒ men kě yǐ lìng wài qiān yí gè bǔ chōng xié yìPodemos firmar un anexo.

HSK 7

0:03s

关于合租期间我们三个的日常条款

guān yú hé zū qī jiān wǒ men sān gè de rì cháng tiáo kuǎnIncluirá las reglas de la casa para los tres mientras compartimos el lugar.

HSK 5

0:03s

钱菲呀你可真行啊

qián fēi ya nǐ kě zhēn xíng aQian Fei, de verdad eres increíble.

HSK 4

0:03s

合着你们俩早就认识啊没有你想多了

hé zhe nǐ men liǎ zǎo jiù rèn shí a méi yǒu nǐ xiǎng duō le¿Entonces se conocían desde el principio? No, lo estás pensando demasiado.

HSK 7

0:03s

什么关系都没有我们只是见过两次而已

shén me guān xì dōu méi yǒu wǒ men zhǐ shì jiàn guò liǎng cì ér yǐNo hay nada entre nosotros. Solo nos hemos visto dos veces.

HSK 6

0:03s

你明明认识她为什么装不认识

nǐ míng míng rèn shí tā wèi shén me zhuāng bù rèn shíEstá claro que la conoces. Entonces, ¿por qué fingiste que no?

HSK 7

0:03s

以后跟她住在一起倒霉的事多了去了

yǐ hòu gēn tā zhù zài yì qǐ dǎo méi de shì duō le qù leSi terminas viviendo con ella, te espera mucha mala suerte.

HSK 3

0:03s

有事吗是我司机大哥不记得了

yǒu shì ma shì wǒ sī jī dà gē bú jì dé le¿Necesita algo? Soy yo. ¿No me recuerda, señor conductor?

HSK 4

0:03s

就是您这辆车我记得很清楚

jiù shì nín zhè liàng chē wǒ jì de hěn qīng chǔFue este coche. Lo recuerdo claramente.

HSK 3

0:03s

是您把我送到公司的还让我在您的车上睡了一晚上

shì nín bǎ wǒ sòng dào gōng sī de hái ràng wǒ zài nín de chē shàng shuì le yī wǎn shàngUsted me llevó al trabajo e incluso me dejó dormir en su coche toda la noche.