Cómo usar "你故意的吧 帮你清醒" (nǐ gù yì de ba bāng nǐ qīng xǐng) en el diálogo chino
你故意的吧 帮你清醒
Lo hiciste a propósito, ¿verdad? Te ayudo a despertar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:28
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么会这么困 | zěn me huì zhè me kùn | ¿Cómo tengo tanto sueño? |
| 2▶ | 你故意的吧 帮你清醒 | nǐ gù yì de ba bāng nǐ qīng xǐng | Lo hiciste a propósito, ¿verdad? Te ayudo a despertar. |
| 3 | 你们做的那个监测系统 其实挺不错的 | nǐ men zuò de nà ge jiān cè xì tǒng qí shí tǐng bù cuò de | El sistema de monitoreo que desarrollaron es bastante bueno, la verdad. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hú xiǎo jiě huān yíng lái xún chá kè qì le zhù líng de gōng dìSrta. Hu, es bienvenida a la inspección. Es muy amable. Las obras del Grupo Zhuling
HSK 6
0:03s
zhè bù tiān tiān guò lái xún chá ma fāng biànnormalmente guarda un conjunto aquí, es más conveniente.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiē xiè liào píng tái de ān quán mén bì xū àn guī dìng guān bìLas puertas de seguridad de estas plataformas de descarga deben cerrarse según las normas.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè dōu dīng zhe ne mǎ hǔ bù liǎo xí yān bù cháEstoy pendiente de todo. No hay margen de error. La familiaridad genera descuido,
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo qù máng ba péi zǒng nín fàng xīnEstá bien. Vayan a trabajar. Sr. Pei, descuide.
HSK 1
0:03s
zěn me shì kàn chū shén me wèn tí le ma méi yǒu¿Qué pasa? ¿Ha notado algún problema? No.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu shuō zhù líng de gōng dì guǎn lǐ shì zuì guī fàn deDicen que las obras de Zhuling tienen la gestión más profesional
HSK 6
0:03s
bǎo zhàng gōng rén de ān quán zhè bú shì zuì jī běn de yuán zé maGarantizar la seguridad de los trabajadores, ¿no es el principio más básico?
HSK 6
0:03s
rú guǒ měi gè gōng dì dōu néng zhè yàng jiù hǎo leOjalá todos los sitios de construcción fueran así.