Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "不会也得会" (bú huì yě dé huì) en el diálogo chino

不会也得会

bú huì yě dé huì

Aunque no sepas, tienes que saber.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
27:42
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1臣妾不会chén qiè bú huìyo no sé.
2不会也得会bú huì yě dé huìAunque no sepas, tienes que saber.
3那个nà geBueno,

More Clips From Episode

Total 161 clips (Page 3 of 9)
参见陛 滚吧
HSK 7
0:03s
cān jiàn bì gǔn baMis respetos, Su Ma... Lárgate.
不会就这样出师未捷身先死吧
HSK 6
0:03s
bú huì jiù zhè yàng chū shī wèi jié shēn xiān sǐ ba¿No será que voy a morir antes de empezar?
陛下 陛下 你好歹看我一眼 她不留下侍寝
HSK 7
0:03s
bì xià bì xià nǐ hǎo dǎi kàn wǒ yī yǎn tā bù liú xià shì qǐn¡Su Majestad! ¡Su Majestad, al menos míreme una vez! - Si no se queda a pasar la noche, - ¡No quiero morir!
我不想死 就得处死吗
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng sǐ jiù dé chǔ sǐ ma- Si no se queda a pasar la noche, - ¡No quiero morir! ¿la van a ejecutar?
你问侍卫是几个意思
HSK 2
0:03s
nǐ wèn shì wèi shì jǐ gè yì si¿Por qué les preguntas eso a los guardias?
需要这么隆重吗
HSK 7
0:03s
xū yào zhè me lóng zhòng masolo para que aparezca un villano?
一定是个颜狗
HSK 3
0:03s
yí dìng shì gè yán gǒues un fanático de las caras bonitas.
打地铺凑合
HSK 7
0:03s
dǎ dì pù còu hé¿Dormir en el suelo?
这不是现代人的口头禅吗
HSK 7
0:03s
zhè bú shì xiàn dài rén de kǒu tóu chán maEsa forma de hablar es muy moderna.
手机突然跳了一个弱智弹窗
HSK 3
0:03s
shǒu jī tū rán tiào le yí gè ruò zhì dàn chuāngDe repente, me salió en el celular una ventana emergente ridícula
你该不会是传说中的霸道总裁吧
HSK 7
0:03s
nǐ gāi bú huì shì chuán shuō zhōng de bà dào zǒng cái baNo me digas que eres el típico presidente prepotente de las historias.
怎么就穿到这个 洗澡都没浴霸的地方
HSK 3
0:03s
zěn me jiù chuān dào zhè ge xǐ zǎo dōu méi yù bà de dì fāng¿Cómo terminé en este lugar donde ni siquiera hay calefactor en el baño,
那你往好处想呢
HSK 4
0:03s
nà nǐ wǎng hǎo chù xiǎng neBueno, piensa en algo mejor.
万一是被人下了慢性毒药
HSK 7
0:03s
wàn yī shì bèi rén xià le màn xìng dú yào¿Y si te dieron un veneno de acción lenta?
所以你到底看没看过这篇文啊
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ dào dǐ kàn méi kàn guò zhè piān wén aEntonces, ¿leíste esta novela o no?
但是看得一目十行 不是很仔细
HSK 4
0:03s
dàn shì kàn dé yī mù shí háng bú shì hěn zǐ xìPero la leí por encima, no con mucho detalle.
我到底干了 什么十恶不赦的事情啊
HSK 4
0:03s
wǒ dào dǐ gàn le shén me shí è bù shè de shì qíng a¿Qué hice para que todos me odien así?
从小性格偏执 残暴嗜杀
HSK 6
0:03s
cóng xiǎo xìng gé piān zhí cán bào shì shāDesde pequeño, has sido obstinado y cruel, con una tendencia a la violencia. [Carácter] [Obsesivo] [Brutal y sanguinario]
都被你杀的杀 流放的流放
HSK 6
0:03s
dōu bèi nǐ shā de shā liú fàng de liú fànglos hiciste matar o los mandaste al exilio,
你还出台了一堆垃圾政策 搞得民怨沸腾的
HSK 7
0:03s
nǐ hái chū tái le yī duī lā jī zhèng cè gǎo dé mín yuàn fèi téng dey encima implementaste un montón de políticas pésimas que desataron el descontento del pueblo.