Cómo usar "这跟我们一开始知道的情况 完全不一样" (zhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàng) en el diálogo chino
这跟我们一开始知道的情况 完全不一样
Esto era completamente diferente de lo que sabíamos al principio.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:49
zhè shuí yě méi xiǎng dào zhè lǎo xiē jiù zài wǒ men zhè biān
这谁也没想到 这老蝎就在我们这边
“Nadie esperaba que el Viejo Escorpión estuviera de nuestro lado.”
LINE 0207:52
PLAYING SCENEzhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàng
这跟我们一开始知道的情况 完全不一样
“Esto era completamente diferente de lo que sabíamos al principio.”
LINE 0307:57
wǒ men gāng kāi shǐ dé dào de xiāo xī shì lǎo xiē huì zài mǎ tóu chū xiàn
我们刚开始得到的消息是 老蝎会在码头出现
“La información que recibimos era que el Viejo Escorpión aparecería en el muelle.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
dǎo zhì wǒ men de xíng dòng duì yuán chà diǎn bèi huó máiEso hizo que nuestros agentes casi quedaran enterrados vivos.
HSK 6
0:03s
hěn yǒu kě néng jiù biàn chéng wéi shī dǎ yuán de jú miàn leprobablemente acabaría en "asediar el cadáver para atacar refuerzos".
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ néng shì wǒ qù le ér qiě wǒ zài de wèi zhì hěn hǎosolo yo podía ir. Además, mi posición era muy buena.
HSK 4
0:03s
nǐ de bù fèn jiù dào zhè ér nǐ kě yǐ huí qù leTu parte termina aquí. Puedes retirarte.
HSK 5
0:03s
zhōu jǐn nǐ xiàn zài lì kè dào wǒ bàn gōng shì lái shìZhou Jin, ven a mi oficina ahora mismo. Sí.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
ér qiě shàng jí lǐng dǎo fēi cháng kàn zhòng tā zuò wéi zhòng diǎn péi yǎng duì xiàngy muy valorado por los superiores. Lo seleccionaron como un candidato clave para la formación.
HSK 6
0:03s
dàn shì tā xíng wéi tài bù jiǎn diǎn shèn zhì shì è lièque su comportamiento fue muy inapropiado, ¡incluso grave!
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yào bǎ jǐng chá de zūn yán tǒng tǒng cǎi dào jiǎo dǐ xiàsino también pisotear toda su dignidad.
HSK 6
0:03s