Cómo usar "师父当真 骗了爷这么多年" (shī fù dàng zhēn piàn le yé zhè me duō nián) en el diálogo chino
师父当真 骗了爷这么多年
¿De verdad mi maestro me engañó todos estos años?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
28:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爷问你信吗 | yé wèn nǐ xìn ma | Te pregunto, ¿lo crees? |
| 2▶ | 师父当真 骗了爷这么多年 | shī fù dàng zhēn piàn le yé zhè me duō nián | ¿De verdad mi maestro me engañó todos estos años? |
| 3 | 属下不知道 | shǔ xià bù zhī dào | No lo sé. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
yī shí jiān jiē shòu bù liǎo yě shì zhèng cháng deEs normal que no pueda aceptarlo de inmediato.
HSK 3
0:03s
jiǔ biān zài qǐ zhàn shì hái dé xiǎng xiǎngy estalla una guerra en las nueve fronteras, tendremos que pensar
HSK 7
0:03s
qiě bù shuō jiǔ biān zàn shí qǐ bù liǎo zhàn shìSin mencionar que las nueve fronteras no tendrán conflictos por ahora.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nín huí lái kě tài hǎo le nín gēn xiǎo róng dà yé qù tōng zhōu zhī hòu aQué bueno que regresó. Después de que usted y el Sr. Jinrong fueron a Tongzhou,
HSK 4
0:03s
lǎo yé de chāi shì jiù tíng le lǎo yé shì zhěng rì wǎng jiǔ sì lǐ pǎoel amo dejó sus asuntos. El amo pasa todo el día yendo a la taberna.
HSK 4
0:03s
guì yuán hóng zǎo tāng gěi dà jiě jiě bǔ bǔsopa de longan y dátiles rojos para que te recuperes.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
guò qù shì wǒ zhū yóu méng le xīn fēn bù qīng shì fēi zhōng jiānAntes estaba cegada, no distinguía entre lo bueno y lo malo.
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu tīng dà jiě jiě de rèn píng dà jiě jiě chāi qiǎnte obedeceré en todo y estaré a tu disposición.
HSK 7
0:03s
rì hòu ruò shì lǎo yé ná wǒ de hūn shì zuò fá ziEn el futuro, si el señor usa mi matrimonio como moneda de cambio,
