Cómo usar "你还真来了 不然呢" (nǐ hái zhēn lái le bù rán ne) en el diálogo chino
你还真来了 不然呢
De verdad viniste. ¿Qué esperabas?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
dàn但
zuì最
tǎo讨
yàn厌
bào抱
tuán团
zuò作
è恶
“pero odio cuando se alían para hacer el mal.”
LINE 0203:23
PLAYING SCENEnǐ hái zhēn lái le bù rán ne
你还真来了 不然呢
“De verdad viniste. ¿Qué esperabas?”
LINE 0303:26
děng等
zhe着
nǐ你
lái来
wǒ我
jiā家
èn摁
mén门
líng铃
ma吗
“¿Que esperara a que tocaras mi timbre?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ yě kě yǐ tóng yì nǐ men jié hūn de dàn shì wǒ yǒu gè tiáo jiànTambién puedo aceptar que se casen. Pero tengo una condición.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nín shāo děng yí xià lǐ zǒng de huì yī huì er jiù jié shù le xiè xièEspere un momento. La reunión del Director Li terminará pronto. Gracias.
HSK 5
0:03s
lín shí yǒu gè huì ràng nǐ jiǔ děng leSurgió una reunión imprevista. Lamento haberle hecho esperar.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
má fán nǐ le ràng nǐ zhuān chéng pǎo yī tàngDisculpe las molestias. por hacerle venir hasta aquí.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shǒu jī lǐ de zhào piān ne wǒ yě dōu shān chú le¿Y las fotos del teléfono? También las he borrado todas.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú duì wài gōng bù wǒ men lí hūn de xiāo xīno haremos pública la noticia de nuestro divorcio.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú kě yǐ tǎn tǎn dàng dàng dì zhàn zài zhè lǐPor fin puedo estar aquí con la frente en alto
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì tā jiù shì yūn dǎo le ér yǐ duì yaNo, solo se ha desmayado, eso es todo. Exacto.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn shén me ya jiào jiù hù chē wǒ qù jiào¿Qué hacen ahí parados? ¡Llamen a una ambulancia! Yo la llamaré.
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn kuài jìn lái kuài jìn lái wǒ men yǒu hǎo duō hǎo chī deJefe, entre, entre rápido. Tenemos mucha comida rica.