Cómo usar "凭什么 你记住" (píng shén me nǐ jì zhù) en el diálogo chino

píng凭shén什me么 nǐ你jì记zhù住

¿Con qué derecho? Recuerda esto:

Idioms & Colloquial Expressions
píng凭
shén什
me么
nǐ你
jì记
zhù住
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:42
bié别
zài再
zhǎo找
zhōu周
jǐn瑾

“no vuelvas a buscar a Zhou Jin.”

LINE 0224:43
PLAYING SCENE
píng shén me nǐ jì zhù

凭什么 你记住

“¿Con qué derecho? Recuerda esto:”

LINE 0324:46
jīn tiān nǐ zhī suǒ yǐ huán kě yǐ zhàn zài zhè ér jiàn dào zhōu jǐn

今天你之所以还可以站在这儿 见到周瑾

“que hoy puedas estar aquí y ver a Zhou Jin,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:43
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 7 of 9)
我想找一个地方躲起来
HSK 5
0:03s
我想找一个地方躲起来
wǒ xiǎng zhǎo yí gè dì fāng duǒ qǐ láiquiero esconderme en algún lugar.
但这一切不是你的错
HSK 4
0:03s
但这一切不是你的错
dàn zhè yī qiè bú shì nǐ de cuòPero nada de esto es tu culpa.
他是为了要给我过生日
HSK 3
0:03s
他是为了要给我过生日
tā shì wèi le yào gěi wǒ guò shēng rìFue porque quería celebrar mi cumpleaños
我甚至都不敢进去看他一眼
HSK 5
0:03s
我甚至都不敢进去看他一眼
wǒ shèn zhì dōu bù gǎn jìn qù kàn tā yī yǎnni siquiera me atreví a entrar a verlo.
但其实我的心好痛好痛
HSK 4
0:03s
但其实我的心好痛好痛
dàn qí shí wǒ de xīn hǎo tòng hǎo tòngPero en el fondo me dolía mucho, mucho.
那段日子我过得很消沉
HSK 7
0:03s
那段日子我过得很消沉
nà duàn rì zi wǒ guò dé hěn xiāo chénPasé esos días muy deprimida.
又一根地不停地抽烟
HSK 5
0:03s
又一根地不停地抽烟
yòu yī gēn dì bù tíng dì chōu yānun cigarrillo tras otro sin parar.
我和他没完没了地吵架
HSK 7
0:03s
我和他没完没了地吵架
wǒ hé tā méi wán méi liǎo dì chǎo jiàPeleábamos sin parar
我的人生再也不会快乐了
HSK 4
0:03s
我的人生再也不会快乐了
wǒ de rén shēng zài yě bú huì kuài lè lemi vida nunca volvería a ser feliz.
我以为他也变了
HSK 3
0:03s
我以为他也变了
wǒ yǐ wéi tā yě biàn lePensé que él también había cambiado,
变成了一个混蛋
HSK 3
0:03s
变成了一个混蛋
biàn chéng le yí gè hùn dànque se había vuelto un idiota.
他骗了我五年
HSK 5
0:03s
他骗了我五年
tā piàn le wǒ wǔ niánMe engañó durante cinco años.
我竟然信了他五年
HSK 4
0:03s
我竟然信了他五年
wǒ jìng rán xìn le tā wǔ niánY yo le creí durante cinco años.
是我做错了吗
HSK 1
0:03s
是我做错了吗
shì wǒ zuò cuò le ma¿Hice algo mal?
我对不起所有人
HSK 4
0:03s
我对不起所有人
wǒ duì bù qǐ suǒ yǒu rénque he fallado a todos.
谢谢老板 好的 不客气 来 小五
HSK 5
0:03s
谢谢老板 好的 不客气 来 小五
xiè xiè lǎo bǎn hǎo de bú kè qì lái xiǎo wǔGracias, jefe. Está bien. De nada. Vamos, Jin.
谢谢蒋诚 你哪儿来的钱买汽水 你猜啊
HSK 4
0:03s
谢谢蒋诚 你哪儿来的钱买汽水 你猜啊
xiè xiè jiǎng chéng nǐ nǎ ér lái de qián mǎi qì shuǐ nǐ cāi aGracias, Jiang Cheng. ¿De dónde sacaste dinero para comprar refresco? Adivina.
咱俩还有秘密了是吧 你等等我呀走这么快
HSK 5
0:03s
咱俩还有秘密了是吧 你等等我呀走这么快
zán liǎ hái yǒu mì mì le shì ba nǐ děng děng wǒ ya zǒu zhè me kuàiAhora tenemos secretos entre nosotros, ¿verdad? ¡Espérame, no vayas tan rápido!
有个事 我想跟你商量一下
HSK 4
0:03s
有个事 我想跟你商量一下
yǒu gè shì wǒ xiǎng gēn nǐ shāng liáng yī xiàHay algo que quisiera consultarle.
他把它拷在了U盘里了 U盘目前在鸿天大厦
HSK 4
0:03s
他把它拷在了U盘里了 U盘目前在鸿天大厦
tā bǎ tā kǎo zài le U pán lǐ le U pán mù qián zài hóng tiān dà shàen una memoria USB. El USB está en el edificio Hongtian.
← Prev123456789Next →