Cómo usar "你这脑瓜子都在想什么" (nǐ zhè nǎo guā zi dōu zài xiǎng shén me) en el diálogo chino
你这脑瓜子都在想什么
¿Qué te pasa?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
31:05
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看上人家了 | nǐ kàn shàng rén jiā le | ¿Te gusta? |
| 2▶ | 你这脑瓜子都在想什么 | nǐ zhè nǎo guā zi dōu zài xiǎng shén me | ¿Qué te pasa? |
| 3 | 我们是结拜兄弟 兄弟之情 你不是说她是名女子 | wǒ men shì jié bài xiōng dì xiōng dì zhī qíng nǐ bú shì shuō tā shì míng nǚ zǐ | Somos hermanos jurados. Lazo de hermandad... ¿No dijiste que es una mujer? |
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
dāng shí tā gū shēn yī rén hún shēn shì shāngEn ese entonces, estaba completamente sola, cubierta de heridas,
HSK 7
0:03s
yǐ fáng wàn yī biàn yāo tā tóng háng le yī duànla invité a viajar conmigo por un tiempo, por si acaso.
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi bǎ zhè chē huò gěi liú xià lái leAl menos logré conservar esta carreta y su carga.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō ná nǐ de pí cǎo qù bié dǎ wǒ pí cǎo de zhǔ yì a¿Por qué no cambias tus pieles...? Deja de mirar mis pieles.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō huà ne wǒ yào bào dá nǐ nǐ tīng jiàn le méi yǒuTe estoy hablando. Quiero pagártelo. ¿Me oyes?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái yào xià dà le qù nà biān duǒ duǒ yǔParece que viene una fuerte lluvia. Refúgiense allí.
HSK 7
0:03s
nǐ de tuǐ cái hǎo lì suǒ duō jiǔ zhè bān bù zhī jié zhìTus piernas no llevan mucho tiempo curadas. No pongas a prueba sus límites. ¿Crees que sanan tan rápido?
HSK 6
0:03s
