Cómo usar "明年不成 后年还有机会啊" (míng nián bù chéng hòu nián hái yǒu jī huì a) en el diálogo chino
明年不成 后年还有机会啊
Y si el próximo tampoco lo logras, todavía queda el siguiente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
15:57
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们 日日在监学司报到 今年不成 还有明年哪 | zán men rì rì zài jiān xué sī bào dào jīn nián bù chéng hái yǒu míng nián nǎ | Te presentarás todos los días en la Academia de Educación. Si este año no lo lograste, aún queda el próximo. |
| 2▶ | 明年不成 后年还有机会啊 | míng nián bù chéng hòu nián hái yǒu jī huì a | Y si el próximo tampoco lo logras, todavía queda el siguiente. |
| 3 | 起来吧 回去睡觉吧 | qǐ lái ba huí qù shuì jiào ba | Levántate. Vuelve a dormir. |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ jiā shào yé bù xíng le má fán ràng yī ràng zhè shì zěn me le- ¡Mi joven amo está muy mal! - Hazte a un lado, por favor. ¿Qué pasó?
HSK 7
0:03s
nǐ qiǎng le wǒ de kuí shǒu hái gǎn zài wǒ miàn qián xiā huǎngMe quitaste el primer lugar. ¿Y todavía te atreves a aparecer frente a mí?
HSK 3
0:03s
zhè yǐ hòu nǐ men dōu gěi wǒ zhù yì diǎn érEsto... De ahora en adelante, más les vale tener cuidado.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè ge rén zěn me zhè yàng a shào yé shào yé míng míng jiù le nǐ de mìng¿Qué te pasa? ¡Joven amo! ¡Joven amo! Él te salvó la vida.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yě yǐ jīng zuò chū le zuì dà de ràng bùTambién sé que ya hicieron la mayor concesión posible.
HSK 7
0:03s
rú ruò bù hé shì cóng cǐ wú xū zài yìSi no resulta adecuada, no hará falta volver a discutirlo.
HSK 7
0:03s
yě bù dōu shì zhèng tǒng de xīn jìn yuàn shì bano todos son nuevos académicos legítimos, ¿verdad?