Cómo usar "观察够仔细的呀 就是" (guān chá gòu zǐ xì de ya jiù shì) en el diálogo chino
观察够仔细的呀 就是
La has estado mirando de cerca. Exacto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们发现了没 易青娥可比小时候好看多了 | nǐ men fā xiàn le méi yì qīng é kě bǐ xiǎo shí hòu hǎo kàn duō le | ¿Lo has notado? Yi Qing'e se puso mucho más bonita. |
| 2▶ | 观察够仔细的呀 就是 | guān chá gòu zǐ xì de ya jiù shì | La has estado mirando de cerca. Exacto. |
| 3 | 她小时候瓜瓜的 没想到 长大变成美人了 | tā xiǎo shí hòu guā guā de méi xiǎng dào zhǎng dà biàn chéng měi rén le | De niña era tan tontita. ¿Quién iba a pensar que crecería tan bonita? |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
gěi wǒ liǎ zài tái xià kàn guā （ dāi ） le hǎo lěng sóng （ lì hài ） aLas dos nos quedamos impresionadas al verte. Fue impresionante.
HSK 3
0:03s
yī xià jiù bǎ rén zhèn zhù le wǒ gēn nǐ jiǎng nǐ bǐ wǒ men bān nà xiēdejo al publico fascinado. Te lo digo. Eres mucho mejor
HSK 6
0:03s
shuǎ zuǐ pí de nǚ wá qiáng duō le wāi （ lì hài ） duō le wǒ gēn nǐ jiǎngque esas chicas que solo hablan de mas. Eres mucho mejor, de verdad.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ nǐ zhè me dà yī pén cài nǐ xǐ dé wán maTienes una palangana tan grande. ¿Vas a poder con todo eso?
HSK 6
0:03s
fēng xiāo xiāo nǐ dā bǎ shǒu a nǐ bié ràng rén jiāFeng Xiaoxiao, echale una mano. No dejes que ella...
HSK 1
0:03s
nǐ bāng bāng máng shī jiě shī shī shén me jiě shī jiěAyudanos, hermana mayor. ¿Hermana mayor que? ¿Hermana mayor?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ hòu cún jiā bān sān gè zì kě bù gǎn zài luàn tí le zǎ leDe ahora en adelante, la Compania Cunjia no puede ser ninguneada. ¿Que pasa?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ guǎn bù liǎo rén jiā shuō shá wǒ zhǐ néng guǎn rén jiā chī sháNo puedo controlar lo que dicen; solo puedo controlar lo que comen.
HSK 6
0:03s
shī fù men zài shàng qǐng shòu tú ér yī bàiMaestros venerados, por favor acepten esto de su aprendiz.
HSK 3
0:03s
gàn shá ne gàn shá ne kuài qǐ lái kuài qǐ lái kuài qǐ lái¿Que es esto? ¿Que es esto? Levantense, levantense.
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） wǒ kàn nǐ liǎ qǐ lái bù qǐ láiPar de mocosos. A ver si se levantan.
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ liǎ qǐ lái bù qǐ lái wǒ kàn nǐ qǐ lái bù qǐ láiA ver. A ver si se levantan.
HSK 3
0:03s
nǐ men néng shōu yì qīng é wèi shén me bù néng shōu wǒ men a duì aSi pueden aceptar a Yi Qing'e. - ¿Por que rechazarnos? - Exacto.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu gēn nǐ shuō le nà yàng bài bù xíng jiǎ dé hěnYa te lo dije. Inclinarse asi no servira.