Cómo usar "人其貌不扬 话都说不清楚" (rén qí mào bù yáng huà dōu shuō bù qīng chǔ) en el diálogo chino
人其貌不扬 话都说不清楚
de aspecto insignificante, apenas podía hablar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
chén lì shì yí gè xiǎo gōng sī de xiǎo kuài jì yí gè yuè yī dīng diǎn de shōu rù
陈立是一个小公司的小会计 一个月一丁点的收入
“Chen Li era un contable de una pequeña empresa con un ingreso mensual mínimo,”
LINE 0213:09
PLAYING SCENErén qí mào bù yáng huà dōu shuō bù qīng chǔ
人其貌不扬 话都说不清楚
“de aspecto insignificante, apenas podía hablar.”
LINE 0313:12
dān wèi dān wèi bù shòu rén dài jiàn jiā lǐ jiā lǐ tiáo jiàn yì bān chén lì shì
单位单位不受人待见 家里家里条件一般 陈立是
“En el trabajo no lo querían en su casa las condiciones eran normales. Chen Li”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ dǒng bù dǒng zhè bù gěi nǐ cā ne ma¿lo entiendes o no? Por eso lo estoy limpiando para ti.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ ya yǒu shén me hǎo dōng xī quán dōu bèi nǐ sōu guā leYo, todo lo bueno que tengo me lo quitas tú.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòu biē bú zhù le nà zěn me jiù shì wèi le tā ne¿No te aguantas las ganas? ¿Y cómo es que es por él?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào zài wǒ zhè ge nián jì miàn duì gū dú shì shén me ma¿Sabes lo que es enfrentar la soledad a mi edad?
HSK 7
0:03s
gū dú shì hěn cán kù de wǒ xū yào gē gē nǐ de zhī chíLa soledad es muy cruel. Necesito tu apoyo.
HSK 4
0:03s
rú guǒ méi yǒu nǐ de huà wǒ jué de wǒ de rén shēng dōu wú wàng leSi no te tengo, siento que mi vida no tiene esperanza.
HSK 4
0:03s
bù guǎn nǐ zuò shén me gē dōu zhī chí nǐ hǎo bù hǎoNo importa lo que hagas, te apoyo, ¿sí?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì zài shēng wǒ de qì ma bié fèi huà wán bù wán¿estás enojada conmigo? No digas tonterías. ¿Juegamos o no?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí bù yòng wǒ gēn nǐ shuō wǒ gē de shìEn realidad no necesitabas que te hablara de mi hermano.