Cómo usar "你说他究竟在打什么主意啊？" (nǐ shuō tā jiū jìng zài dǎ shén me zhǔ yì a ？) en el diálogo chino
你说他究竟在打什么主意啊？
¿Qué será lo que trama?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
26:58
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 迟迟不宣 这朝堂上议论纷纷 | chí chí bù xuān zhè cháo táng shàng yì lùn fēn fēn | de la batalla del norte. La corte entera comenta el asunto. |
| 2▶ | 你说他究竟在打什么主意啊？ | nǐ shuō tā jiū jìng zài dǎ shén me zhǔ yì a ？ | ¿Qué será lo que trama? |
| 3 | 还能有什么主意？ 他想压的只有谢燕来一人罢了 | hái néng yǒu shén me zhǔ yì ？ tā xiǎng yā de zhǐ yǒu xiè yàn lái yī rén bà le | ¿Qué más puede ser? Su único objetivo es limitar el ascenso de Xie Yanlai. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐ shì qū qū yī zhāng méng yuē néng gòu yuē dìng de ？Un simple pacto no puede garantizar la paz.
HSK 4
0:03s
duó zhàn le xiān jī huò dé le zuì dà de hǎo chùaprovechó la oportunidad y obtuvo el mayor beneficio.
HSK 2
0:03s
dōu dé sān sī ér hòu xíng aelegir con quién aliarse requiere reflexionar con mucha prudencia.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu wú néng zhī bèi cái huì zài bèi hòu dǐ huǐ tā rénSolo los incompetentes difaman a los demás a sus espaldas.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gèng bù xǔ zǔ lán bié rén cān jiā bǐ jiù bǐni impedir que otros participen. Acepto el desafío.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zú gòu le ba nǐ gēn nǚ zǐ xué de néng xué dào shén me ？Es suficiente para ganarle. ¿Qué podrías aprender de una mujer?
HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ men xiǎo nǚ niáng men dǎ fā shí jiān de xiǎo yóu xì bà leEs un juego trivial para que las jóvenes pasen el tiempo.
HSK 3
0:03s
yòu bú shì bǐ shuí xiě dé duōLa caligrafía no se mide por la cantidad de caracteres escritos.
HSK 3
0:03s
nǐ kě yǒu liǎn hái lái dǐ huǐ wǒ men chǔ yuán wén huì¿Aún se atreve a criticar la reunión literaria?
HSK 6
0:03s
shěng de jǐng gōng zi zuì hòu miàn zi dōu méi leEvitemos que pierda por completo su dignidad.