Cómo usar "恭喜恭喜啊 实属不易啊" (gōng xǐ gōng xǐ a shí shǔ bù yì a) en el diálogo chino
恭喜恭喜啊 实属不易啊
¡Felicidades, felicidades! No ha sido nada fácil.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
35:24
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 同喜同喜 免礼 | tóng xǐ tóng xǐ miǎn lǐ | Felicidades a usted también. Pueden levantarse. |
| 2▶ | 恭喜恭喜啊 实属不易啊 | gōng xǐ gōng xǐ a shí shǔ bù yì a | ¡Felicidades, felicidades! No ha sido nada fácil. |
| 3 | 刘大人 | liú dà rén | Señor Liu. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jiǎng gè sān tiān sān yè dōu bù dài zhòng yàng dete contaré por tres días y noches y ninguna historia se repetirá.
HSK 7
0:03s
duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō niánde forma intermitente, apenas suma unos veinte años.
HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài wǒ què lián tā de míng zì dōu hǎn bù chūPero ahora, ni siquiera su nombre puedo pronunciar.
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ huì lián nǐ de míng zì dōu bú jì déLlegará un día en que incluso tu nombre olvidaré.
HSK 3
0:03s
gèng bié tí nǐ shēn hòu nà xiē bō lán zhuàng kuò de guò qùY mucho menos tu pasado, lleno de grandes hazañas,
HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ yīng gāi huó dé xìng fú yì diǎn cái shìDe ahora en adelante, deberías vivir un poco más feliz.
HSK 7
0:03s
dàn shì bù xiāo jǐ gè yuè biàn huì shì ránpero en unos pocos meses, te sentirás aliviado.
HSK 2
0:03s
nǐ míng zhī dào hěn duō shì qíng wǒ kě yǐ zì jǐ zuòSabes muy bien que hay muchas cosas que puedo hacer yo mismo,
HSK 7
0:03s
nǐ què shí bǐ jiào huì sā jiāo shuǎ lài nǐ bú yào bì zhòng jiù qīngEs cierto que eres muy mimoso, y caprichoso. No evadas el tema principal.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zuǒ chéng yī fù shén me dōu dǒng de yàng ziEl Canciller Izquierdo actúa como si lo supiera todo.
