Cómo usar "连他的尾气都够不着" (lián tā de wěi qì dōu gòu bù zhe) en el diálogo chino
连他的尾气都够不着
no le ve ni el polvo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
23:45
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那第二名别说是望其项背了 | nà dì èr míng bié shuō shì wàng qí xiàng bèi le | El segundo lugar ni siquiera se le acerca, |
| 2▶ | 连他的尾气都够不着 | lián tā de wěi qì dōu gòu bù zhe | no le ve ni el polvo. |
| 3 | 被告 你承认没按时给原告生活费吗 我承认 | bèi gào nǐ chéng rèn méi àn shí gěi yuán gào shēng huó fèi ma wǒ chéng rèn | Demandado, ¿admite no pagar a tiempo la manutención a la demandante? Lo admito. |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 3 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yí gè rén nǎo guā lǐ néng yǒu nà me duō yǒu qù de zhǔ yìque en la cabeza de alguien pudiera haber tantas ideas interesantes.
HSK 6
0:03s
jiù shì zá zěn me le shuí shuō zán xiǎo lǜ suǒEso es. ¿Qué tiene de malo ser variopinto? ¿Quién dice que de nuestro pequeño bufete
HSK 5
0:03s
měi gè lǜ shī dōu dé jǐ pò tóu qiǎng hóng quān suǒ cái xíng¿Que todo abogado tiene que matarse por entrar en un bufete de élite?
HSK 5
0:03s
yào bù liàn liàn xiàn zài kào nǐ jiù jiù wǒ baMira, Lianlian, sálvame ahora, por favor.
HSK 4
0:03s
xíng ba wǒ zì jǐ zài xiǎng xiǎng bàn fǎ wǒ xiān guà levale, ya pensaré en algo yo misma. Voy a colgar.
HSK 5
0:03s
xiàn zài kàn lái nǎ piào dōu dé zhēng qǔTal y como están las cosas, hay que luchar por cada voto.
HSK 5
0:03s
bié de wǒ bāng bù liǎo nǐ shén me máng duàn gè àn zi wǒ hái shì zhuān yè deNo puedo ayudarte con otras cosas. Pero juzgar un caso es mi especialidad.