Cómo usar "他一点颜面都不给我留" (tā yì diǎn yán miàn dōu bù gěi wǒ liú) en el diálogo chino
他一点颜面都不给我留
pero él no me dejó ni un poco de dignidad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我明天就出国了 这是最后一次见面了 | wǒ míng tiān jiù chū guó le zhè shì zuì hòu yī cì jiàn miàn le | Mañana me voy del país. Esta es la última vez que nos vemos, |
| 2▶ | 他一点颜面都不给我留 | tā yì diǎn yán miàn dōu bù gěi wǒ liú | pero él no me dejó ni un poco de dignidad. |
| 3 | 你想离开吗 | nǐ xiǎng lí kāi ma | ¿Quieres irte? |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
yào shì bù xǐ huān ràng nǐ bù shū fú nǐ jiù bù yòng dā lǐSi alguien no te hace sentir bien, no le hagas caso.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
xià cì huí guó yě bù zhī dào shén me shí hòu leLa próxima vez que regrese ella, quién sabe cuándo será.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
tā yǐ jīng zhè me dà fāng wǒ yě bù néng tài xiǎo qìYa que ella ha sido tan generosa, yo no puedo ser mezquino.
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái wèn wǒ yǒu méi yǒu shén me wèn tí shì maMe has preguntado si había algún problema, ¿verdad?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
tāng hóng ēn wǒ hǎo xīn hǎo yì qǐng nǐ lái cān jiā wǒ de huān sòng yànTang Hongen, te invité de buena fe a mi fiesta de despedida,
HSK 3
0:03s
dài le yí gè bù sān bù sì de nǚ rén guò lái shuí zhī dào tā shì cóng¡Trajiste a una mujer de mala reputación! Quién sabe
HSK 3
0:03s
nǎ ge cūn lǐ lái de wǒ dōu bù zhī dào tā yòng shén me yàng xià sān lànde qué aldea habrá salido. No sé con qué artimañas innobles