Cómo usar "他一点颜面都不给我留" (tā yì diǎn yán miàn dōu bù gěi wǒ liú) en el diálogo chino
他一点颜面都不给我留
pero él no me dejó ni un poco de dignidad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我明天就出国了 这是最后一次见面了 | wǒ míng tiān jiù chū guó le zhè shì zuì hòu yī cì jiàn miàn le | Mañana me voy del país. Esta es la última vez que nos vemos, |
| 2▶ | 他一点颜面都不给我留 | tā yì diǎn yán miàn dōu bù gěi wǒ liú | pero él no me dejó ni un poco de dignidad. |
| 3 | 你想离开吗 | nǐ xiǎng lí kāi ma | ¿Quieres irte? |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ xiān hǎo hǎo ān fǔ yī xià jì yǎ de qíng xù ba hǎo hǎo hǎoTranquiliza bien a Ji Ya. Bien.
HSK 3
0:03s
wǒ men xiān zǒu le hǎo jiàn xiào le jiàn xiào le jiàn xiào leNos vamos. Bien, ha sido una vergüenza. Disculpen.
HSK 4
0:03s
rén shì nǐ jiào lái de nǐ shēng shén me qì a nǐ kǎo méi kǎo lǜ guòTú los invitaste, ¿por qué te enojaste? ¿Pensaste
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zuò shì jiù píng nǐ zì jǐ tòng kuài jiào nǐ dà gē yī cì cì¡Haces lo que te da la gana y Zhaohui
HSK 3
0:03s
rú guǒ méi yǒu jì jiā méi yǒu qiáo zhì nǐ néng gàn dé le shén meSin la familia Ji, sin George, ¿qué podrías lograr?
HSK 4
0:03s
shēng yì zuò bù hǎo jiā tíng yě wéi xì bù hǎoNo puedes hacer negocios. Tampoco puedes mantener una familia.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng míng tiān nǐ yě huí měi guó le ài gàn má gàn má baDe todos modos, mañana vuelves a Estados Unidos. Haz lo que quieras.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yǒu chōng fèn de zhèng jù kě yǐ zhèng míng zhè yì diǎnTenemos pruebas suficientes para demostrarlo.
