Cómo usar "好了 傻瓜 我逗你的" (hǎo le shǎ guā wǒ dòu nǐ de) en el diálogo chino
好了 傻瓜 我逗你的
hǎo le shǎ guā wǒ dòu nǐ de
Ya, tonta. ¡Estaba bromeando!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:00
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么会呢 祯娘 你莫要误会 我 | zěn me huì ne zhēn niáng nǐ mò yào wù huì wǒ | Claro que no, Zhen, no me malinterpretes. Yo... |
| 2▶ | 好了 傻瓜 我逗你的 | hǎo le shǎ guā wǒ dòu nǐ de | Ya, tonta. ¡Estaba bromeando! |
| 3 | 华儿 其实这段时间我也很害怕 | huá ér qí shí zhè duàn shí jiān wǒ yě hěn hài pà | Ronghua, la verdad es que yo también tenía miedo, |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn yī bèi zi bù jià rén wǒ nìng yuàn yī bèi zi liú zài jiā lǐprefiero no casarme nunca y quedarme en casa toda la vida
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rén shēng zhì kǔ guān guǎ gū dúEl mayor sufrimiento en la vida es estar solo y sin familia.
HSK 6
0:03s
jiù yī bèi zi bù lái zhǎo wǒ zài yě bù lǐ wǒ le mapiensas quedarte toda la vida sin venir a verme, sin volver a hablarme?
HSK 4
0:03s
zěn me huì ne zhēn niáng nǐ mò yào wù huì wǒClaro que no, Zhen, no me malinterpretes. Yo...
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ men fā guò shì yào zuò yī bèi zi de hǎo jiě mèiademás, prometimos ser amigas para siempre.
HSK 6
0:03s
zhè gū sǎo zuò bù chéng jiě mèi réng shì yī bèi zi de yaAunque no podamos ser cuñadas, seguiremos siendo amigas para siempre.
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè mò yě pèi mài yī liǎng yín zi ya¿Con esta tinta tuya te atreves a pedir un liang de plata?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge mò pà shì huī zhōu sān suì xiǎo ér dōu zuò déLa tuya la haría hasta un niño de Huizhou de tres años.
HSK 2
0:03s
qù bié dì mài ba bù wǒ zhè zǒu ba zǒu baVe a venderla a otro lugar. Es que la mía... Ve.
HSK 7
0:03s
zhè xiē mò shì wǒ fèi jǐn gōng fu cái nòng dào shǒu deMe costó mucho conseguir estas barras de tinta.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
màn zǒu a liǎng wèi máng zhe ne shuǐ bó hǎo hǎo hǎo màn zǒuVayan con cuidado, señores. Adiós, Sr. Shui. Bien, bien. Vayan con cuidado.
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn gěi rén jiā sòng qù bié dān wù rén jiā de shìllévaselo enseguida para no retrasar sus negocios.
